孔文举年十岁.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 22:01:22
孔文举年十岁.
x}Tmn@^ J m|a 4  v !qtzW謗Jݙ̬W,Z9?}? x-ĜΫSrO: ޴FƢ9QO[ -]i/lmṣB ɵY(nl>fuUQ'i"$-MnZ kΛ5ߌUvh7#ŧ- o )\6sHLrf% m ]os{͢ F]Y[64ZN8C[NN:ôny&dKpWnЅl~ΛZr)?e\ɫ`'"]}7exH) }^F9] bqFSrbbT-/!dz| 9Ȏ"ڗ ()ۑ\ YMd 9Jb5SL"x0W[qE6G 򊰁VnCxܧ3I dgS=6n|C $݊L`HX^,E-)e>e&+,"d@dٺwq@ Q[9 SI[f o#8(SpO#s)|ⶭmXI\6yBo@|CDnk^Q ު@ʎS{jL> +&=H6lں(:,D}v(LL(

孔文举年十岁.
孔文举年十岁.

孔文举年十岁.
原文:
孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也.”元礼及宾客莫不奇之.太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳.”文举曰:“想君小时必当了了.”韪大踧踖.
译文:
孔融十岁的时候,随父亲到洛阳.当时李元礼名气很大,做司隶校尉.到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报.孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚.”已经通报上去,一起坐下来.李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系.”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的.太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华.”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧.”陈韪听了感到非常不安.