如何委婉询问是否收到邮件（英文）想表达的意思如下：我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,另外再加一句：如果我的产品

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 16:15:20
如何委婉询问是否收到邮件（英文）想表达的意思如下：我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,另外再加一句：如果我的产品
xTN#GS^5L0vfz Γ͂1첆`X̚p8vnpۏt/DQ-HwW:uԔj쪳f=޽ιjMGu+[^/~OmvWں~h.^_vz;zyp0fA5g7SGxjoE:CT'v[=þjv yVlTWvAB}$,= D '5.>H5E&@hSc͑) =r k qxb] "^E%r; фLp %΅V ^s8& a Jc~)|1Ý4|`<V

如何委婉询问是否收到邮件（英文）想表达的意思如下：我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,另外再加一句：如果我的产品
如何委婉询问是否收到邮件（英文）
想表达的意思如下：
我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.
请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,
另外再加一句：如果我的产品不符合您现在的需要，请将其放入资料库，以备需要时用。

如何委婉询问是否收到邮件（英文）想表达的意思如下：我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,另外再加一句：如果我的产品
I am just wondering if you have received my previous email.I am sending it again just in case you might not have got it yet.
If this product does not meet your current requirements,it would be nice of you to keep it in your database in case you will need it in the future.（我要是给客户写信我是不会写这句的）
Sorry for any incovenience that could cause.

Without the knowledge of whether my last email has been received or not, please do excuse me to send this email once again.
可能稍稍跟你原来的意思有些出入。如果是这样的话，请提出意见，我会做改动的。
谢谢。

Dear,
Resend the mail in case any missing received. We apologize for any incovenience caused.
If the production is unable to match with your need, pls kindly retain it for future consideration.
Thank you.

如何委婉询问是否收到邮件（英文）想表达的意思如下：我不知道您是否已经收到我的邮件,冒昧地请允许我再次发送.请用商务信函的语气来写,而不要简单直译,另外再加一句：如果我的产品 怎样用英文委婉的询问客人是否是穆斯林想用英文询问客人是否是穆斯林,应该怎样表述? 如何用英语询问客户是否收到邮件 请英文好的朋友帮我看一下我写的英文邮件表达想表达的意思是否准确.某某某,你好：很高兴收到你的来信.附件是我与当时的公司往来的邮件. 我上课的时间是：周二：下午2点到5点.周三： 如何委婉表达委婉,^_^ 希望再次收到你的邮件 英文 中译英：好的,先这样吧（回复询问是否可以用邮件的方式确认） 询问商品价格的英文邮件我给一个外国人写信,想询问他店里某几件东西的价格,“询问商品价格”这个标题怎么写呢? 这封英文的信件表达上有错误吗?中文意思---非常高兴收到你的邮件,本来我还一直担心是否将邮件地址写错,致使一直没有收到你的回复,现在想想,这些顾虑好象都是多余的.很抱歉这封邮件让 收到邮件英文怎样说 收到邮件请回复” 英文 邮件已收到 英文怎么说 英文收到邮件怎么翻译 麻烦高手请帮我写一封英文的工作询问邮件!是这样的,我之前收到某单位内定邮件,说是三月底或者四月初培训的时候通知我.已经是三月底了,我怕hr的人遗忘,想写一封询问邮件.内容要简洁,但 如何回复英文邮件我想回复英语：“邮件已经收到,我已经上传了我的简历和作品,在附件中,请查收”如何翻译, 我为什么还没有收到我的邮件?英文怎样讲 我没有收到你的邮件.翻译成英文 你收到我的邮件了吗用英文怎么说