中译英：请见附件的蓝色字体,我确认更新了苏州的部分,供你作合并

中译英：请见附件的蓝色字体,我确认更新了苏州的部分,供你作合并 英语翻译：请见我的回复如下红色字体, 附件合同已更新请确认,英语怎么说 中译英：对不起,是我的工作失误,Invoice金额已更新,请检查附件, 中译英,地道一点,不要用软件和机器的直译哦我们已和北京的团队确认,附件中的QCFC已经更新,在QCFC中有黄色标记的部分是与北京团队确认的结果 中译英,一句话.请见附件中合同的修改部分,为红色标注. 中译英：好的,已按要求更新这三张Invoices.另外,采购单号为：4503281572的Invoice是之前发送的,也按要求更新了,请参阅附件, 请高手帮忙翻译成英语我们已经更新了详细的信息,详情请看附件,请检查.还有关於2月份Manual set的交期仍在确认中,如有确定OK会尽快通知您.如果有任何问题请及时联系我,谢谢~ 给我解释蓝色字体的意思! 英语翻译根据你的要求更新了附件根据您的要求更新了附件，请查看！如有错误的地方，请指导！ 请见我的空间, 英语翻译谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件. 英语翻译北京和广州都分别下了采购订单给上海,我没法用他们的客户代码在系统里建销售订单,出错提示请见附件,因为临近月底要结账开发票的. 英语翻译2012年06月18月,我通过投资移民的方式获得Tier 1 签证（请见护照）.目前我已登陆英国并在英国完成了投资（请见投资确认函）.而且我已经在英国伦敦租了一套房子作为我在英国居住 请翻译“由于汇率变动,CCIB的费用更新了,请再次确认一下” 中译英 “请确认附件所提及的货明天来提货” 我勾出来的蓝色字体是什么意思啊?急啊 请帮忙中译英到目前为止,还有王先生和李先生没有更新客户信息表,其余的我已经确认了