求中译英:五月的天,孩儿脸.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 11:11:53
![求中译英:五月的天,孩儿脸.](/uploads/image/z/5974484-68-4.jpg?t=%E6%B1%82%E4%B8%AD%E8%AF%91%E8%8B%B1%EF%BC%9A%E4%BA%94%E6%9C%88%E7%9A%84%E5%A4%A9%2C%E5%AD%A9%E5%84%BF%E8%84%B8.)
xAN@2;7M{ +AIvFIBLbkbbjBn0ø
ߛ'"K/ߤUCVstWg¿- :Pet.cKGH>f3BDF0@
dt\%LNԲ=lwPnì$G.ÍuX.< i+\䥼'4K!IU d[`N)-)!
6oE{BSn}Tmpc6el@,Y6
求中译英:五月的天,孩儿脸.
求中译英:五月的天,孩儿脸.
求中译英:五月的天,孩儿脸.
翻译:The weather in May is just like the face of infant
May Day, baby face.
the weather in May changes like a baby.
不过这是中式英语,英文里没有这种谚语,不过有一个相反的:小孩就像天气一样变化无常:my baby changes like the weather
The may shy ;The child's face
是小诗么?