作业帮i love you和i am in love with you的区别
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 21:17:57
xRNP؛Q&Pc)CQ:
!/_xK Mb%' q^8- A. RIȇP@wyB 67$kY
A4]VS}E I%h2bwUZ-9@)uUh," 6\И\&UvbQV*H[a|lT(n 0 5نG٢G
zmDAjt2"I i0b
3o3`^C2|Nhh}#uQE;!$\ )
ʈك䒿ix
i love you和i am in love with you的区别
i love you和i am in love with you的区别
i love you和i am in love with you的区别
从语法的角度讲,这两句英爱都是对的.
从语境的角度来看:
i love you 只是简单的表述了“爱着”
i'm falling in love with you
中的“falling in love”强调的是“爱上”这个动词的动作及正在发生性.
I'm in love with you
中的“in”体现的是“爱着”的状态.应该翻译为“我想我爱你”,或者“我想我爱着你”.
如果要强调“已经爱上了”建议你用
I have fallen in love with you.
i am in love with you 和 i am falling in love with you 什么区别
i love you和i am in love with you的区别
I am more in love with you
i am in love with you
I love you 和 l do love you的区别
I am fall in love
I Am In Love 歌词
尼坤i am in love
尼坤i am in love
i am falling in love drearming about you 翻译
I am predestined to love you in this
I am in love with you是什么意?
I am for in love with you 哥哥姐姐
I am falling in love with you and missing
I am so in love with you是什么意思啊?
Why am I head over heels in love with you?
I am really to fall in love with you 翻译
一首歌里 I am a fool for you in love