文言文中的比喻句5个

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 01:57:26
文言文中的比喻句5个
xUnF~Egi.!!Ʌ6!\dgvyβ.Tofvv9<>º#}p̯3ՠJ -k$:x/ >P 5!ΊyZXE}n!T)r}s" Β-NjkIJJ,\*t^»9F1 "x~N'.{Nd3鬸YE9AW=Qψ^ A`_Cۃ^>{ }d~ OT&^ ўvu}WкG6m@@e@w(,8 k=]]IM6@KBScۺR\v}(L)-4:#2! Q f$[C%w܇|& r%!uѓPJġo IkKZɲZS"p/}Jv-,6ҕNd%t3"t]LU[4#Tu֟M[ tPeŗ d 4ҩR&e 4 l7! pZ,9Dڂ| oF|l 0D`Qbk-Ψb Z-X(IԳ] /dCvr୵_ȆAPltGC64l S0D}'ԛIn8+W4?SI/7:4 gye0Sц~}bL&SV.JçeUD3e]D0d:zZ(xmAN1z @>`QwL;>N߄lfQ,ΛhxUymY5cW vn,+WM(Pl,aJ,.Are-W7XU3dx!߾ leEZ6m)rAW&8pafFr0D _TRvTHe1L

文言文中的比喻句5个
文言文中的比喻句
5个

文言文中的比喻句5个
1、“峰极危者,必跃而居其颠;洞极遂者,必猿挂蛇行,穷其旁出之窦”中的“猿挂蛇行”译为“像猿一样悬挂,像蛇一样爬行”.
2、李密《陈情表》“但以刘日薄西山,气息奄奄.”中的“日薄西山”就是比喻祖母刘氏寿命将尽.译为:“只因为祖母刘氏的生命就像太阳将要落到西山一样,奄奄一息,生命垂危.”
3、《卖炭翁》“满面尘灰烟火色”用“烟火色”喻像烟火一样的脸色.
4、《白雪歌送武判官归京》“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”借梨花喻雪.
5、《秋浦歌》“不知明镜里,何处得秋霜”借“秋霜”喻白发.
6、《岳阳楼记》“皓月千里,浮光跃金”借“金”喻月光;“静影沉璧”借“璧”喻水中的月影.
7、《马说》:“千里马常有,而伯乐不常有”借“千里马”喻人才,借“伯乐”喻慧眼识人才的领导.
8、"处涸辙以犹欢"中的"涸辙"非指"干涸的车辙"而是比喻的说法,因而必须译成"处境艰难"之类才能切合文意.
9、《过秦论》“天下云集响应,赢粮而景从.”中的"云"、"响"、"景"都是比喻用法,要译为"像云一样地""像回声一样地""像影子一样地".
10、“乃使蒙恬北筑长城而守藩篱”译为:“于是派蒙恬在北边修筑长城并守住边防”
11、“何故怀瑾握瑜而自令见放为?”译为:“为什么要保持美玉一样高洁的品德而使自己被流放呢?”