请问这句如何译,关闭大灯后,玻璃柜“光彩照人”的灯光透过玻璃漫射周边,柔和而神秘.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 16:47:19
请问这句如何译,关闭大灯后,玻璃柜“光彩照人”的灯光透过玻璃漫射周边,柔和而神秘.
xŐN@_e7 /Bmtv.Qn!!QbAEwAp[HĻ'|^.;\6򦼜&΃FcyjQV"jMNp9,[IL:hc$*y޴U-[8Ghx ?/w^NĻ@>0 ppVI n>&Cj"MV:̀St!U0#QQ vcF|9ȇDDP-qMH2yѳ܃4} 뽜uW;n̶43"ape*^m\)v¬|Qz

请问这句如何译,关闭大灯后,玻璃柜“光彩照人”的灯光透过玻璃漫射周边,柔和而神秘.
请问这句如何译,关闭大灯后,玻璃柜“光彩照人”的灯光透过玻璃漫射周边,柔和而神秘.

请问这句如何译,关闭大灯后,玻璃柜“光彩照人”的灯光透过玻璃漫射周边,柔和而神秘.
After closing the head lamp headlamp,glass cabinet “brilliance according to human” light by glass diffusion peripheral,is gentle and is mystical.^ ^!

这个得问莎士比亚。

when lamp is off, the intoxicating light leaking from glass cabinet permeating peripherals,soft and mysterious