请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an irony that has not been lost on me.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 14:43:52
请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an irony that has not    been lost on me.
xR[nP]n 6%Zv8vR:Qy솢'K+[7T"x43gNGcy4>誦=$jY'mP;[ QܶI6&GVlItl+iMε}NX&olnehw$تB8)4@0ŭuf-X[ !\br zW!Gu"49V jK|1egxWkτPUmJU?|9͋zSe B}W{`_A8&*w6aac ":8oԢH|

请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an irony that has not been lost on me.
请分析这句话,看不懂
Writing this book was anything but simple, an irony that has not
been lost on me.

请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an irony that has not been lost on me.
写这本书绝不简单,一句讽刺不会对我造成任何影响.
其实看不到懂的关键是irony这个词的突兀.我个人的理解是:之前可能有人对“我”提出过讽刺,说这本书很容易写出来的.而这句话就是对这种讽刺的回应.
个人的理解,希望有所帮助.

写这本书绝不是简单的,一个讽刺,还没有失去我。

写这本书绝不简单,一句讽刺不会对我有任何的打击(be lost on可以理解成不好的影响,根据语境决定含义)

写这本书绝不简单,但是讽刺对我没有影响。

请分析这句话,看不懂Writing this book was anything but simple, an irony that has not been lost on me. 这句话看不懂,谁能帮我分析一下~ 请老师分析一下这句话结构That he finished writing the composition in such a short time surprised us all.这里面的surprised做什么成分! It is his intention that there should be a computer in th pocket of everybody in the whole world.请分析这句话! 为啥看不懂这句话 请帮我分析这句话!我看不懂!The goal should be to recapture in the universities and research labs much of the excitement that existed at top-rated departments in the past.请分析这句话的语法!我看不懂! Just floating along high above Central Park West.这句话我看不懂帮忙分析一下? 这段英文语法结构是什么,有一点我看不明白The art of paper making reached westwards to Baghdad,Iraq in the 8th century at the height of the Islamic culture.第一句话主语后面直接加making reached,怎么分析我看不懂 I am writing the text while chating with my friend.这句话有语法问题吗?请赐教.如题. The goal should be to recapture in the universities and research labs much of the excitement that existed at top-rated departments in the past.请分析这句话的语法!我看不懂! 英语句子成分分析(不定式)I'm writing to say that I'm against this opinion.这句话中to say 是做什么成分,谓语部分是什么 请分析“蝉则千转不穷,猿则百叫无绝”这句话的妙 情人眼里出西施请从哲学的角度分析这句话 the fire destroyed millions of pounds worth of equipment 帮我分析一下这句话 看不懂 还有成分the fire destroyed millions of pounds worth of equipment 帮我分析一下这句话 看不懂 还有成分 care kills a cat.看不懂这句话,是个成语的意思,请翻译 英语翻译能不能具体分析下got to be right up there with bobbing 这半句话我看不懂啊 分析现代汉语句子两个简易加线法分析这句话:屋里突然跑出来一个小男孩.层次分析法分析这句话:这本书我不知道他看得懂看不懂. I prefer reading to writing 这句话的翻译.