英语的but now,is time of say bye.不过现在是告别的时间了 是病句好像,希望修改一下,要有委婉感,不要只翻译意思而已.也别太长了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:41:38
英语的but now,is time of say bye.不过现在是告别的时间了 是病句好像,希望修改一下,要有委婉感,不要只翻译意思而已.也别太长了.
xՑNP_41 =-6DT@P,!11*/9mWF+.tr[GSLf$#HySHNQ2ϳQsS|C Jt_v>80DiFq eR1>tPmXAQZ'6{4n^ˢxKJiP|9hkX&#S1 ׽I KM=]MH@Xgڌh&&gb< 8" u [8#(ǥ1ޡuѕFxjAL&릶}(#\&S׺͒3RZK@9AEy g j'P zQJ'7

英语的but now,is time of say bye.不过现在是告别的时间了 是病句好像,希望修改一下,要有委婉感,不要只翻译意思而已.也别太长了.
英语的
but now,is time of say bye.
不过现在是告别的时间了
是病句好像,希望修改一下,要有委婉感,不要只翻译意思而已.也别太长了.

英语的but now,is time of say bye.不过现在是告别的时间了 是病句好像,希望修改一下,要有委婉感,不要只翻译意思而已.也别太长了.
is 的前面少了个 it.of 需要改成 to.
改成:
But now, it is time to say bye.

of改成to吧

However,it's time say goodbye~

but now,it is time of saying bye

It's time to say goodbye.
就这么简单

I wish you to enjoy our time, but it is time for saying goodbye .
or it is time to say goodbye