亦秋中的6个 之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/01 17:35:44
亦秋中的6个 之
x}Sr@U*E%9%'Q,^160) *!V'~!,qF;=ӽJeF%N6^R2QJywL: Tl0AXoCg0tek%.h#<nB=K Dǂ:9n!l,g^$ćڷ]9u!7"cɽ=.[+n@m\뙨 GO[Bu+RB$3LcWŘH>I~LezUԣ`xaz BfrQR^w U`}4ա؊Lpg3¸"Ry:Sdב1۹SB!1]7'JnP8/]dOۑ'$:3P`cxBSp5Nޫ/BnuuLE*f0ۭ*ϰfVcps"bKr/҆%$RQy)97]hq{gz!MgǦcJ5_ՠs9xE`XoNg^M'f{

亦秋中的6个 之
亦秋中的6个 之

亦秋中的6个 之
原文
弈秋,通国之善弈者也. (之:的.)
使弈秋诲二人弈.其一人专心致志,惟弈秋之为听;(之:代表的是弈秋说的话、教导.为:助词,宾语前置的标志)
一人虽听之,(之:指弈秋的教导.)
一心以为有鸿鹄(hú)将至,思援弓缴(zhuó)而射之,(之:代词,代指天鹅. )
虽与之俱学,弗若之矣.(之:代词,代指另一个人.)
为是其知弗若与?曰:非然也.
译文
弈秋,是全国善于下棋的人.让他教两个徒弟学习下棋,其中一个徒弟专心致志,一心一意只听弈秋的话;另一个人虽然也在听讲,心里却老想着有天鹅将要到达,想着要拉开弓将它射下,虽然和另一个人一起跟奕秋学习,却比不上人家.难道是他的智慧比不上另一个人吗!孟子回答说:不是这样.