Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 15:38:44
Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever
xRMo@+*+B@+U7"Be>dC#nQb$$@Hдq;.bD{{mwfޛ7o&=E7I6I>%OIjzdI0lvF3Tl%z!`d JoTܲ٬&t31'CQ:Cz,P.:rRZ7*s/ibTaw7V;.oC#8(]Źh_dP<k4t ftN/i.)83. sȡX[6v ZM6*t y(Q=y`*)EFL42qV8|}po`R=lr(?Hzf6 l{pPF*؟gk䔋zI>zwC3.j>Zf-N4w"o=KWaGtoKwe=ߧPÎJ/Cpjcudkl?F\<S I

Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever
Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.
这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever

Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever
Mary was only too ready to help others,玛丽总是乐于助人.
与这些词连用时,too前还常加上only,all,but,just,simply等副词,意思不变,因为这些词加上too后与very 同义.
此处 seldom,if ever 是一个短语,为if there is ever 的省略形式,there is ever,是“如果有也是少见的,几乎从来不”的意思.
if ever 意思是：如果曾经有过.
整句话的意思是 玛丽很乐意帮助别人,当有人求他帮忙时,他几乎从来没有拒绝过.
PS:LZ 您题目应该抄错了,Mary 是女生,而后面又用 him .= =!

Mary was only too ready to help others,seldom,if ever,refusing them when they turned to him.这里only怎么翻译?另外 既然有了seldom为什么还要if ever Tom was only too pleased to come.如何翻译? He was only too glad to 如果这样去掉only呢?He was too glad to go First love is only a breakup,reason,is you're too simple 英文阅读填空题,Read what Mrs.Gerbil said and complete the sentence with so or because.It was the first time I had ever left my family.Myparents were at the airport and my grandparents had come too.I was only goingaway for one year,and I was re you’re only lonely you're the only You're the only You're my only 她看到玛丽那么生气时非常吃惊.She was too surprised to see how angry Mary was.too...to...在此处的用法对吗? 英语翻译He was only too happy to see his old friend Not only ________ difficult to understand,but it was too long. 这是什么意思“sues too many completely leaves the war casualty,only has oneself was waiting for 【only too happy only too.可以造个句吗? I asked him to lead us his car and he was only too happy to oblige.too...to 好像很容易翻译错,（太.而不能）,怎么分?too...to有没有特殊词性要求?only too是个词组? You're Too Pretty 歌词 you're just too aggressive