英语翻译 别踩到地上的垃圾

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 08:31:05
英语翻译 别踩到地上的垃圾
xJ@_U!t Lt9a2[4^(+ u#@b_&d+8,T"s|˧ y 3͒$qOFgiݢ@-+چW?+/r2N>^X+,w

英语翻译 别踩到地上的垃圾
英语翻译 别踩到地上的垃圾

英语翻译 别踩到地上的垃圾
Be aware of the litter.(小心垃圾)
其实不用直译了.
按照汉语本意翻译不够简洁.

Atention!

Don't step on the rubbish/garbage that are on the ground/floor.

Take care the overguound trash !

Look out the trash on the ground!

Do not step on the rubbish arriving at ground

Be aware of the rubbish

Do not step on to ground trash