自古英雄出少年:翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/21 14:06:11
xJA_XtbuBAܕ .2S arfg|Y.83gߪTQ9JP4#f"JVojر_|`ocGF%Zm`-b#e̬< ZFx)jKT>jx'Qe|Ѿ$hYT% öёC8w00e݆VWPv{n] ߸4rdw&Ǘby&z~eSͧ]U S]0(!Ǵs|EZֽ!`9~oȨۍi?r?
自古英雄出少年:翻译
自古英雄出少年:翻译
自古英雄出少年:翻译
The hero had the youth since old times
曾有这部电影。它的英文翻译 没有直译,而是 意译:little Heroes.
请参见参考资料。
如果直译,那翻译方法很多了。例如
From antiquity to this day, heroes always come out of early youth.
From a youth of ancient hero