终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 17:07:02
终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文
x]j@Fw!tj6  P?ΘYsglQѼq;߹ ]`;MXexPax tn[X8xq΂?^kZfl=n< f XՍ~nE9!s HX)\& Xi20pu(&aEj)i>ÈZoYݒV5V(}w'*v76u v:0V

终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文
终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文

终身不仕,以快吾志焉.翻译成现代文
我愿终身不做官,以便畅快我的志向哩!

我终身都不会去做官,我的心中就会非常快乐了

我愿终身不做官,以便畅快我的志向!

直译:终身不做官,以便满足我的志向。
意译:终身不做官,是我的志向,不做官我才能快乐。