关云长温酒斩华雄的现代翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 10:48:21
关云长温酒斩华雄的现代翻译
x[r07 0]@i7Ɔ!8؀ۘdt'#nIZkn/}5_fYKE`W~/\V/'tq&yెnP r3h6kb| Cb7(ꂙNn$h?5GIh}RyA:4)p tPԨćLT ŊH^O}fJ}fj ޘoų{<7ft⪃֌6`9qvFq  Y7зn>\\aX|0rۻԷ*Qonzj#Yr$4$O5o “SA`2@H"! ӦL2ӄPӡ|'۔AxGFΞzÞ*_K EغC&܀R}{Ps>-KڗoUk!

关云长温酒斩华雄的现代翻译
关云长温酒斩华雄的现代翻译

关云长温酒斩华雄的现代翻译
曹操命随从斟了一杯热酒,准备给关羽喝了这杯热酒在上马前去厮杀,关羽却说:“酒先倒上来放着,我去去就回来.”于是关羽出了营帐,纵身上马去了.(没多久)众诸侯听到了汜水关外鼓声震聋欲耳,(将士们)欢呼的声音很大,似乎能把天地摧毁,山川河岳震的崩塌,大家都很吃惊.(曹操)正准备派人出去打探一下是怎么回事,这时候,听到鸾铃(马脖子上的铃铛)的声音,顺着声音看去,关羽已经骑马来到中军(曹操营帐)外,关羽将手上提的华雄的人头扔到地上,而酒杯中的酒还是温的.