作业帮狐假虎威文言文字词解释
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 11:49:10
xT[r@J)9J*9@ʕ\`6o$9cc A,Z}
eG*?Tbg{zzzڌ E}VE=-$)Vljck3?lf $]{¦%DZԒW-ZW M ֱj Q]9･s
2Za4WLbɰ,,u'@ڍ "XȠ.W}%ؠ,v!ϱ(azd#
Ё\}=s's/h oTs's2pLB1l,v
qo k4]nIJG. {mCU^ Iyye/KKUJ2^<ޕAW ?ŞJЋ.eb`Cۯl?ؙRg,c.zW]1
4/.w!8i2V3[tp
~X&ﶇI`<:?TuN5k7Y"Pm6pd&^TY`4ѷM죾uQl$ qE(dOF R D=ˮ [/6ʑ\SE0t r{IѸkәyr;b_
K
狐假虎威文言文字词解释
狐假虎威文言文字词解释
狐假虎威文言文字词解释
狐假虎威》
原文：
虎求百兽而食之,得狐.狐曰：“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.”虎以为然故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
译文:
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的（话）不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为（狐狸的话）是有道理的,所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为（它们）是害怕狐狸.
生动形象地比喻借别人的威势吓唬别人
往后能查到的问题不要再提问了,不能先搜一下吗?让百度纯净一点
其实你了解每个字的意思就好翻译了：
狐——狐狸
假——借
虎——老虎
威——威势
整句意思一目了然_狐狸借老虎的威势（去吓唬小动物）。比喻依仗别人的势力欺压人。
文言文翻译重要的就是掌握每个字的意思。