问个词的葡萄牙语对不对的?问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 17:47:41
问个词的葡萄牙语对不对的?问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO
xR]KP+F VE&! [9J07.ʾKAEAn#gv>a`DB]48<ˁjm1i*T 6J<蒲Q_c8ϸ l㜘:>ǩˤZZ55ڀT< t|f~-Ca 3Q.¯rf1]sLՕ0 mx2DL-7R*dI/k'1oUٱ̨ v, ݌l~h C-i&>lQ Ou"OU xBŨBwK".mI߳g(@5igW߇w=RmM237;kƸ( )K~gHJ9(e!&Ĥܖ`4KS~/ɀH

问个词的葡萄牙语对不对的?问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO
问个词的葡萄牙语对不对的?
问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?
CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO

问个词的葡萄牙语对不对的?问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO
绝对没错的,清洁与维护就是limpeza e manutenção.
若您还担心,建议您大可以将limpeza e manutenção贴到google或yahoo搜索,就可以确定巴西或葡萄牙人是否这样用(写).
------------------------------------
MANUTENÇÃO 是维护
reparação 则是修理
espadadosonho请自重!