“欲将此心托明月,奈何明月照沟渠”是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 18:58:11
“欲将此心托明月,奈何明月照沟渠”是什么意思
xR[r0 .ô0vB046iSeH#ѽBpkTo6^;^&'= KGe.DZspyd`Ck^ f@/oIc&@B3wGUNJΧeص!S5j3u%EEH !4eð/ӔI/)p~?)>ΙAjB:|IʼnīΙ 'N7pלˌUңaP8FÄP*ӫbNL

“欲将此心托明月,奈何明月照沟渠”是什么意思
“欲将此心托明月,奈何明月照沟渠”是什么意思

“欲将此心托明月,奈何明月照沟渠”是什么意思
原句是“我本将心照明月,奈何明月照沟渠”
沟渠 在 这里,指的是 下水道,留着污水的渠道.
意思是他一心忠诚于某人,为某人不断努力贡献.(隐含:期望某人也应该照顾明白他的心)可是,无奈某人却误会了他的一番努力,根本不是那么看待他.(令他 心痛,隐愤).
这是一句流传很广的诗句,在文学作品中被引用过太多次了,连穷摇小说中都有.并且已经有很多版本,所以很难考证那个才是原版.