留恋过去翻译成英文是什么.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 22:19:43
留恋过去翻译成英文是什么.
xRN@ h؛?(@c ;hDc!`83 +aH]vsoDpz^d4SƹSR _9p/9?6dA?=n~iB)t` JL\VM?5l\XR""$Ud f\0= 뮮QIٷ42q3׏yZgK8'v9c1RwF;fQq.=fTzt[zAf颟VIhm>\g*-BBK*"Bb\2dg*(k)8osXNO.gvCUY$07+|7ul H{V72px%/)ZHEY= )`|[

留恋过去翻译成英文是什么.
留恋过去翻译成英文是什么.

留恋过去翻译成英文是什么.
楼上那个应该是 nostalgia.
我在留恋过去:
I'm being nostalgic.
留恋过去:
Reminiscing the past.
Missing the past.
Longing for the past.
这几个词都有留恋的意思,其中 reminisce 和 nostalgic 比较有诗意、
其它两个比较普遍.自己翻译的,:)

miss before

miss the old days
cherish the memory of past

一个词解决
nostalgia
英语解释为:longing for sth past
如果想说的复杂些
可以:sticking to the past

Recalling the past