作业帮急啊!请精通医学英语的朋友帮忙翻译一下论文的英文摘要!谢天谢地谢谢您!中心静脉导管胸腔置管引流治疗结核性胸腔积液的临床应用【摘要】目的：探讨中心静脉导管胸腔置管引流在治疗
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 02:34:15
急啊!请精通医学英语的朋友帮忙翻译一下论文的英文摘要!谢天谢地谢谢您!中心静脉导管胸腔置管引流治疗结核性胸腔积液的临床应用【摘要】目的：探讨中心静脉导管胸腔置管引流在治疗
急啊!请精通医学英语的朋友帮忙翻译一下论文的英文摘要!谢天谢地谢谢您!
中心静脉导管胸腔置管引流治疗结核性胸腔积液的临床应用
【摘要】目的：探讨中心静脉导管胸腔置管引流在治疗中等量以上结核性胸腔积液中的疗效及安全性.方法：治疗组：经胸部X线检查或B超检查确诊为中等量以上结核性胸腔积液156例,用中心静脉导管行胸腔置管持续胸腔引流.对照组 采用传统反复胸腔穿刺抽液治疗的病人152例,结果：治疗组在胸水消失时间、胸穿次数、胸膜粘连、人均住院天数、发生并发症情况（胸膜粘连、胸膜反应、气胸、包裹性脓胸）等方面明显优于对照组.结论：中心静脉导管胸腔置管引流与传统胸腔穿刺相比,疗效确切,更安全可靠,缩短住院时间,减少了医生的劳动强度,值得在临床推广.
关键词】中心静脉导管 胸腔置管 胸腔积液 疗效
“目的”请使用不定式结构,“方法”、“结果”请使用被动语态、过去时态,“结论”请使用主动语态、现在时态
急啊!请精通医学英语的朋友帮忙翻译一下论文的英文摘要!谢天谢地谢谢您!中心静脉导管胸腔置管引流治疗结核性胸腔积液的临床应用【摘要】目的：探讨中心静脉导管胸腔置管引流在治疗
Center venous intrapleural catheterization drainage in the treatment of tuberculous pleural effusion and clinical application[ Abstract ] Objective: To investigate the center venous intrapleural catheterization drainage in the treatment of moderate or above tuberculous pleural effusion in the efficacy and safety of. Methods: the treatment group: the chest X-ray or B ultrasound examination confirmed moderate above tuberculous pleural effusion in 156 cases, with a central venous catheter in thoracic cavity tube persistent pleural drainage. The control group used the traditional repeated pleural puncture and drainage in treatment of 152 cases of patients, results: the treatment group in hydrothorax disappearance time, thoracic puncture times, pleural adhesions, per capita inpatient stay, complications ( pleural adhesions, pleural reaction, pneumothorax, encapsulated empyema ), significantly better than the control group. Conclusions: central venous catheter pleural drainage pleural puncture compared with traditional, definite curative effect, higher safety and reliability, shorten the hospitalization time, reduce the labor intensity of doctors, it is worth promoting in clinical.Key words ] center venous intrapleural catheterization pleural effusion" Objective" please use infinitive" structure, method"," results" please use the passive voice, the past tense," conclusion" please use the active voice, present tense.
这是我最大的努力,希望符合你的要求.