作业帮求文言文《满井游记》译文,定给满意
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/12 15:15:26
xUYrH=+ 8.3蘹 U" fY m! Y[KB*2_wv[/i<|z9onnN}qq?~ۏwVl#?M6oQbte{*W j*AT
ij:[ TOCv9.[X+~KqI5-Bx4&
>ŪYO/:#)7xu5JK_{kTrT$HhȣE:
lZF[~ Yeǃ.Q04V_]FE@,] Q#VClȈu#h xɥRAm*s2k~oY9ö|2틲l{{Wfזv 0HuqMnt91=R U|̳5}[' ]RG͋(8MXj`41Qyüi7D3 >y9 Y*8<_J 5icAJQJ6
ĎMՙL2ud0}!p(')r]zIGx*ƙ 8BqW]H+Al>d jT]H_? W(\PrPđèީko_HGO2}r;T;3`{ }t1{cOL_c%ŲJnӮBd*{\jyUY7)u`<(a}yޤ%Nׁ O [T 5D~,xHviۿ?|p|
求文言文《满井游记》译文,定给满意
求文言文《满井游记》译文,定给满意
求文言文《满井游记》译文,定给满意
北京一带气候寒冷,过了花朝节,残留的寒意仍然很凛冽,冷风时常刮起,一刮冷风就扬起满天沙尘.我只好拘束在屋子里,想出去走走也不行.每次迎着风快步疾走出去,不到百步就转了回来.
二月二十二日那天,略微暖和些,我和几个朋友一块儿出了东直门,到了满井,高大的柳树成排的分立在堤的两旁,肥沃的土地有些湿润.放眼望去是一片开阔的景象,好像是自己从笼子里飞出来的天鹅无比轻松.这时河上的冰开始融化,水波开始发出亮光,泛起一层一层鱼鳞似的波纹,水清澈极了,可以看到河底,亮晶晶的,好像刚打开镜匣,冷光突然从匣子里闪射出来一样.山峦被融化的雪水洗过后,是那样美好、光洁,呈现出迷人的风姿,好像美丽的少女洗了脸刚刚梳好髻鬟一样.柳条将要伸展却尚未伸展,柔嫩的梢头在风中散开,麦苗出土了,高一寸左右.游人还不算很多,但汲泉煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时可以见到.风力虽然还很猛,然而徒步行走就会有汗水流出湿透脊背.所有在沙滩上晒太阳的鸟儿,浮到水面上吸水的鱼,都是一副悠闲自在的情态,一切动物当中都充满了欢乐的气氛.我这才知道郊田外面未尝没有春天,可住在城里的人却不知道啊.
能够不因为游山玩水而耽误正事,潇洒地徜徉於山石草木之间,就只有我这种闲官.而满井这地方刚好离我的居所近,我游山玩水将从这个地方开始,又怎能没有记录的文章呢!乙亥年二月.