这段话我看不懂,1.人之酒量多寡,唯问%数知多少,取必以渐,喝多则强,台啤制柔,高粱制钢,有醉有干.陷酒虫作之痒,岂止海量之致乎?饮酒知之宋可多,履而行乃足佳.2.老灰仔郎滴到鞋 (台语俗谚

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 12:42:03
这段话我看不懂,1.人之酒量多寡,唯问%数知多少,取必以渐,喝多则强,台啤制柔,高粱制钢,有醉有干.陷酒虫作之痒,岂止海量之致乎?饮酒知之宋可多,履而行乃足佳.2.老灰仔郎滴到鞋 (台语俗谚
xRKNA!1Ѥ3<+O0D/q\gf@>3sW +M7ޫj5^aP/,ߠv" w]duIjxnaP6emof][VuXT e&{Ȧ,u62"3_5IЯ.qɌ w a &i1 ωN;I1X9PD<',(do[1ɓ0ܫ H.r˴E"lB [+aw$:dPw&83¼}31v'w|,R9Di[sc7(g _t\"ic 2 ,oK-wS~n7A\(E} l

这段话我看不懂,1.人之酒量多寡,唯问%数知多少,取必以渐,喝多则强,台啤制柔,高粱制钢,有醉有干.陷酒虫作之痒,岂止海量之致乎?饮酒知之宋可多,履而行乃足佳.2.老灰仔郎滴到鞋 (台语俗谚
这段话我看不懂,
1.人之酒量多寡,唯问%数知多少,取必以渐,喝多则强,台啤制柔,高粱制钢,有醉有干.陷酒虫作之痒,岂止海量之致乎?饮酒知之宋可多,履而行乃足佳.
2.老灰仔郎滴到鞋 (台语俗谚)

这段话我看不懂,1.人之酒量多寡,唯问%数知多少,取必以渐,喝多则强,台啤制柔,高粱制钢,有醉有干.陷酒虫作之痒,岂止海量之致乎?饮酒知之宋可多,履而行乃足佳.2.老灰仔郎滴到鞋 (台语俗谚
1,(看起来好象是台湾啤酒或高梁酒的广告词)"唯问%数知多少"的%就是指酒精浓度
2.翻译是"老人滴到鞋"(MS是老人上厕所膀胱无力,尿滴到鞋子了)
第二个广告我好象看过...