我国的珠穆朗玛峰用英语怎么说啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 19:17:48
我国的珠穆朗玛峰用英语怎么说啊?
xR[n@~TG,1bL$rDhӨ R{b  !y,{ՋE?;ÏGMx2Z{'|H8;~6  )ԋ?_ Dus13Kvcd7sGϰ/!\c6OaV@vQ8B:T\y?zj5Vuz{\h#J]䚱g10LJ V@f6, S\ڞ8sO' aV]1o`NK\É|6mL2/}1$gPV73*Uk[A8)>a׃ֱLq+ZuZLvJ/ǵ!uoOڇ*D+}^2+[ \N>lM*Y?ܻUʨmml5=ȥ-A~Ju4

我国的珠穆朗玛峰用英语怎么说啊?
我国的珠穆朗玛峰用英语怎么说啊?

我国的珠穆朗玛峰用英语怎么说啊?
埃佛勒斯峰--也译为埃非尔士峰
(即珠穆朗玛峰) 的翻译是 Mount Everest
也简略为 Mt Everest
但国人常这么翻译: Mount Qomolangma 或Mount Chomolungma
举例:

Mount Chomolungma lifts its cone into the clouds.
珠穆朗玛峰顶高耸入云.
Mount Everest could be seen in the distance.
远远地可以看到埃非尔士峰(即珠穆朗玛峰).
Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.
珠穆朗玛峰是令人惊叹的景象.

Everest

Mount Qomolangma
或者Mount everest(这个外国人可能用的多一些)

珠穆朗玛峰 Mount Everest

Mount Qomolangma(中国人用)
Mount Everest (老外用)

Mount Everest

Mount Qomolangma(中国人用)
Mount Everest (老外)