懂西班牙语的请进来请把下面这句话翻译成西班牙语 星洲,生日快乐,你永远是我最好的朋友,我会永远祝福你幸福快乐每一天!友谊地久天长
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 04:42:24
懂西班牙语的请进来请把下面这句话翻译成西班牙语 星洲,生日快乐,你永远是我最好的朋友,我会永远祝福你幸福快乐每一天!友谊地久天长
懂西班牙语的请进来
请把下面这句话翻译成西班牙语
星洲,生日快乐,你永远是我最好的朋友,我会永远祝福你幸福快乐每一天!友谊地久天长
懂西班牙语的请进来请把下面这句话翻译成西班牙语 星洲,生日快乐,你永远是我最好的朋友,我会永远祝福你幸福快乐每一天!友谊地久天长
乐飞儿是用翻译机译的,没价值,camilamiao是对的,不过“星洲”是女生吧?那应该是:
¡Feliz cumpleaños,Xing Zhou!Eres mi mejor amiga para siempre,¡te deseo que seas feliz todos los días!Nuestra amistad será siempre.
回答补充:男生的话就是这样:
¡Feliz cumpleaños,Xing Zhou!Eres mi mejor amigo para siempre,¡te deseo que seas feliz todos los días!Nuestra amistad será siempre.
其实就改一个地方,把amiga改成amigo就可以了.
¡Feliz cumpleaños, Xing Zhou!, Eres mi mejor amigo para siempre,te deseo feliz todos los dias. Nuestra amistad será eterna.
中文写的太罗嗦了,翻译起来有点怪
Singapur,El cumpleaños es alegre,Usted es por siempre el mejor amigo de I,¡Puedo rogarle por siempre para la bendición divina feliz alegre cada un día!!La amistad es permanente