一道高三英语模拟题..According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊..

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 01:45:47
一道高三英语模拟题..According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊..
xSR@~&_q>@z*30$ӻ X H) ӖU)n6WBdZL/:DHtb&yꊷ^es^e-RW!c Q +FHS%wKHNJhCS J@KK(X5PHGZ+( U +opT{Rd`e5]ǺL}b1LRPX" KZ[uo%TxOB֧$GQպX%G3c,qBdxFEp.ݰt̶hSPX=g7m,efZ;im|F&[G4]>Dn2HnAkhՅRMy,a]U'߄$2ܡ[C!Tpl p+$[#?j2Zfvf2HLC;Ob4¬%|X}anNG̪5+Wա}ھbIrxq<3"Da0% Y LDfڏX'co(^4+˿jg>?Nl],}98\]G;K6MKNBz)W\Y)gY9#& Ae_gSb% ߝL3OEtرG<[Mi{L}e AX_@j`$iڛ%

一道高三英语模拟题..According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊..
一道高三英语模拟题..
According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.
为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊..

一道高三英语模拟题..According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊..
until 表示 某个状态或动作会一直持续,直到until这时候停止
这里的意思是,新赛季不会开始这个状态,会一直持续到 协会达成（这个时候停止）
用before 的话,语法没问题,但并不能表示,协议达成的时候,赛季会开始.

not until 是固定搭配，当然要选until了

not untill 固定搭配

not ……until ……句型。until 表示在满足条件后就执行主句动作，即直到达成协议才会开始新赛季，有暗示会开始新赛季的可能。
而before 仅表示在时间点前不会执行主句的动作，无暗示开始新赛季的可能。

not。。 until 直到。。。才。。固定搭配
据 NBA 的规例，新赛季直到运动员联盟和团队之间的老板达成协议才会开始。

固定搭配
not... until...
翻译就是直到...才...
这句话翻译过来就是：通过美职篮的调解，直到联盟老板们和球员们达成一致协议后，新赛季才会开始。

一道高三英语模拟题..According to the NBA regulation,the new season won't start __an agreement is achieved between players'Union and team bosses.为什么要选until,不选before,我觉得before翻译起来很通顺啊.. 高三英语模拟考试题,单选 求2011宁波市高三模拟考第二次英语答案! 百度文库的高三英语模拟试题(一)是哪里的模拟题高三英语模拟试题(一) 黄冈文海教科所高三英语模拟测试卷1黄冈文海教科所高三英语模拟测试卷一 小升初英语模拟测试题（三）答案第一道题是单项选择,有20个小题, 一道高三三角函数题 高三一道概率题 一道高三函数题/> 谁有杨浦区2006学年度高三学科模拟测试英语试卷的答案 2011年东北三省大联考第一次模拟高三英语答案 求长宁区高三第一学期英语质量模拟测试答案. 2010高三第二次模拟物理答案 请推荐几套天星教育的题.要复读高三,模拟在400分左右,英语很差,请问做天星教育的哪个系列的题好呢? 一道高三三角函数题如图所示 一道高三关于圆锥曲线的题, 求解一道高三解析几何题 一道高三英语语法题.急>.