广东话"咩"和"咩野"的用法.好象有时有些人说 食咩阿?..食咩野阿?..是不是咩和咩野可以一起用的?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 01:05:36
广东话
xTNA}ʯ6!ߠ鋴ИPPP\AT,Zu;W虹bCӤiMLs=܏"(m}N}녨WxFGWv~Ke[఩d< S,1pOTU[R!|#B2c80o[ZLr~N9v}Lѱ:7d";TV ]vA~:SJpӓ2l#HSl\ mP`&UJ:-׽@gdvh<`P(_VPz}H4ps޼[ ˔?Mdޏ ;$*{z4gFLZԽW!S rn;3&N Ui {u:ܸIz@Nn ݔ^p\pG;GLQ2\n#HT<Nt#r]nߪyEhw5h4:G=w2mp{>EO [Q16QpftiH2.5:U55 q/@H1&dGS"^}aod&. o^sN[@vb!{9g" WI=ߗiV qĴKk,qG&oO[y.Ugx(,ze1\WAG'A˦!6,j!䲕 4ju@̂k"&v$2*ؑ_ rbUK~eӧY???jL

广东话"咩"和"咩野"的用法.好象有时有些人说 食咩阿?..食咩野阿?..是不是咩和咩野可以一起用的?
广东话"咩"和"咩野"的用法.
好象有时有些人说 食咩阿?..食咩野阿?..是不是咩和咩野可以一起用的?

广东话"咩"和"咩野"的用法.好象有时有些人说 食咩阿?..食咩野阿?..是不是咩和咩野可以一起用的?
"咩"表示疑问语气,有时带有惊愕或反诘的语气接近于普通话的"吗":你估我唔知咩?(你以为我不知道吗?)
"咩嘢"表示疑问语气,接近于普通话的"什么":你做紧咩嘢?(你正在干什么?)
简单点说就是:咩=吗,咩嘢=什么

就是相当于普通话的“什么”。
用法相当于什么或什么东西？

咩就是比如人家叫叫你，你可以回答：“咩吖”
咩嘢就是比如你看到一个东西，可以说：“呢D咩嘢嚟伽”

“咩野”就是“什么”的意思。

其实都只会讲"咩". 没有人会讲"咩野", 因为非常生硬. 如:你食咩? 你做咩? 你搞咩?
可能你将"咩野"跟"乜野"混为一谈. 我们会讲"你做乜野?" 但字正腔圆的讲出"你做乜野?!", 通常都不是友善的问, 是不满意你正在做的事. 如果真的只是好奇想知道你在做什麼, 我们只会讲"你做紧咩?"...

全部展开

其实都只会讲"咩". 没有人会讲"咩野", 因为非常生硬. 如:你食咩? 你做咩? 你搞咩?
可能你将"咩野"跟"乜野"混为一谈. 我们会讲"你做乜野?" 但字正腔圆的讲出"你做乜野?!", 通常都不是友善的问, 是不满意你正在做的事. 如果真的只是好奇想知道你在做什麼, 我们只会讲"你做紧咩?"

收起

“咩”=什么！也可以用作语气助词“吗”的意思！
“咩野”我就好少用到啦！因为不太顺口，我通常用“乜野”的！也和“什么”差不多一个意思啦！
例：你讲乜野啊？就是：你在说什么啊？
但字正腔圆的讲出"你做乜野?!", 通常都不是友善的问, 是不满意你正在做的事. 如果真的只是好奇想知道你在做什麼, 我们只会讲"你做紧咩?"...

全部展开

“咩”=什么！也可以用作语气助词“吗”的意思！
“咩野”我就好少用到啦！因为不太顺口，我通常用“乜野”的！也和“什么”差不多一个意思啦！
例：你讲乜野啊？就是：你在说什么啊？
但字正腔圆的讲出"你做乜野?!", 通常都不是友善的问, 是不满意你正在做的事. 如果真的只是好奇想知道你在做什麼, 我们只会讲"你做紧咩?"

收起

广东话咩和咩野的用法.好象有时有些人说 食咩阿?..食咩野阿?..是不是咩和咩野可以一起用的? 分类以及用法啊跳蛋好象有圆的,还有条型的,用法和功能都是一样的吗? 好象 和 好像 用法和含义的区别 upset和bug的用法有什么区别当他们都是使烦恼时有什么区别? 请教Having been done与过去分词的一般式作状语时有什么区别?好象两者都表被动和完成,有什么区别呢? I see和i got it用法上有什么区别.二者好象都有明白的意思,但用法上的区别还不会区分, pace、rate和speed在用法上有什么区别,有没有例题之类可以讲解一下呢？好象知道具体的用法啊 baby 好象和越战有关系的 好象和补课有关系的 一般将来时和将来完成时有何区别有什么用法上的区别,最好能补充例句, “象”和“像”的用法到底有什么区别?就是在作“相似”用的时候有什么区别？如“好像”和“好象”有什么区别？ 有谁知道“燚”的广东话发音不?和什么字在广东话是同音的. 在现在完成时中 ever never just already yet在用法和意思上有什么区别?太长了拉 在说我问的好象不是这个啊 广东话和重庆话的发音有什么不同 我是说天体好象有一个特殊的意思,好象和超女有点关系? 广东话的【咩】是什么意思》? 广东话、粤语“埋”字的用法?请问广东话（粤语）里“埋”字的用法,除了有包括某物在内的意思和靠进、趋向的意思之外,还有没有别的意思?“饮埋先..”这句话里的“埋”又是什么意思? 问两个单词的用法pretty和beautiful两个单词在使用时有什么区别吗?两者都有漂亮的,美丽的意思呀!