日本首都为什么叫东京?是他们自己起的,还是我们翻译的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 10:42:18
日本首都为什么叫东京?是他们自己起的,还是我们翻译的?
xJ@_hh^ Ϣ[ ꦻ PAI)ibIRΙL“nwu4VaҼuɡBt,Lh\!jQo|Rd\g6V F*to9uw<4vtq՞)=TdO<u&<$2|2nbX l:Gb}`֜yefqI~x=rHtl=9~;Q

日本首都为什么叫东京?是他们自己起的,还是我们翻译的?
日本首都为什么叫东京?
是他们自己起的,还是我们翻译的?

日本首都为什么叫东京?是他们自己起的,还是我们翻译的?
日本首都叫tokyo,日文汉字就是“东京”,正好是中文“东京”的繁体字,而tokyo的读音正好也是顺读,发音同中文的“东京”相似.
可以说并不是中国自己翻译的,只是借用日文汉字翻译的.