英语翻译繁华,热闹,有趣,虽然……但是,干净.另外,日本有什么特色?

英语翻译繁华,热闹,有趣,虽然……但是,干净.另外,日本有什么特色?
英语翻译
繁华,热闹,有趣,虽然……但是,干净.另外,日本有什么特色?

英语翻译繁华,热闹,有趣,虽然……但是,干净.另外,日本有什么特色?
Prosperous
Excitement
interesting
though but
clean
日本历史上的几个时代
约公元1世纪,日本共有100多个小国,其中有的与东汉建立了外交关系.后来,这些小国逐渐统一.
到了公元4世纪,在关西地区建立了比较大的国家,据说最终将它们统一起来的是当今天皇家族的祖先.当时,日本国的范围包括本州西部、九州北部及四国.经过了漫长的岁月,国家才得以统一.
所以很难对日本国诞生的确切年代作出准确的判定.据《古事记》和《日本书纪》记载,第一代天皇 —— 神武天皇,於公元前660年建国并即位；即位日相当於现在的西历2月11日,因此就把这一天定为「建国纪念日」.
绳文时代
从洪积世起,日本列岛上就有人类的祖先生活；日本人种及日语原型的形成则被认为是1万年前至公元前3世纪前彼的绳文时代.
当时,人们数人或十人一户居住在竖坑式草屋,以狩猎、捕捞、采集为生,构成了没有贫富与阶级差别的社会.回到最上
弥生时代
公元前3世纪,水稻种植和金属器具使用技术由朝鲜传入九州北部.
稻作技术给日本社会带来了划时代的变化,它扩大了生产,产生了贫富等级之差,使农村共同体趋向政治集团化.农耕带来的信仰、礼仪、风俗习惯也逐渐传播开来,形成了日本文化的原型.回到最上
古坟时代
公元4世纪中期,大和政权统一了割据的小国.随著国家的统一,以前方后圆坟为代表的古坟扩大到各个地方.
这个时期是中国许多知识、技术传入日本的时期.大和政权吸收了中国的高度物质文明.
到了公元5世纪,来自朝鲜半岛的外来人 —— 归化人,带来了铁器生产、制陶、纺织、金属工艺、土木等技术,同时已开始使用中国的汉字.
公元6世纪,正式接受儒学,佛教也传入日本.
公元7世纪,圣德太子致力於政治革新,并以「大化改新」为动机,著手建立一个以天皇为中心的中央集权国家.这个做法仿效了隋、唐,而且此时更加积极地引进中国文化,至公元9世纪末期,先后共派出10多次遣隋使和遣唐使.回到最上
奈良时代
公元710年,日本定都平城京（现在的奈良市）,迎来了律令国家的兴盛时期.
但是,此时农民贫困、游民增加,由於庄园扩大而导致公地公民制的实质上的崩溃等,矛盾开始暴露出来.
这个时期由於国家极力保护佛教,因此,佛教文化,特别是佛教美术开始繁荣起来.如公元7世纪初期开创日本佛教文化的飞鸟文化；公元7世纪后期独具一格的白凤文化；公元8世纪中叶在唐代鼎盛期文化的影响下,以写实手法体现人类丰富情感的天平文化等等,与佛教美术相媲美,这个时期的文化方面的金字塔是《万叶集》.《万叶集》收集了公元8世纪中叶前约400年间,下至庶民上至天皇所作的大约4500首和歌,如实反映了古代日本人的朴素生活情感.此外,现在还保存著的日本最古老的历史书籍《古事记》（公元712年著）、最古老的敕撰历史书《日本书纪》（公元720年著）、最古的汉诗集《怀风藻》（公元751年著）等等都是这个时期的文化遗产.回到最上
平安时代
公元8世纪末,日本将都城移至平安京（现在的京都市）,试图重建律令体制.但由於公地公民制的崩溃,国家陷入了财政困难.公元894年派出最后一批遣唐使后便告终止,就此不在大量引进中国文化.公元10至11世纪,藤原氏垄断政权,以庄园为经济基础,势力最为强盛.但是,由於地方政治的混乱,导致治安极差,武士集团强大起来.
到公元11世纪末,为对抗藤原开始实行「院政」,即日本平安时代后期上皇、法皇代理天皇执政.於是,武士进入了中央政界.
平安时代以本国文化为特色.公元9世纪时受唐朝影响,密教和汉学方面的弘仁、贞观文化还十分繁荣.但是公元10世纪后与中国断交后,便产生了日本独特的贵族文化.其代表有第一部敕撰和歌集《古今和歌集》（公元10世纪初著）、世界上最古老的长篇小说《源氏物语》（公元11世纪初著）、随笔《枕草子》（公元1000年前后著）等等一批文艺作品.回到最上
镰仓时代
公元12世纪末,源赖朝受封第一代征夷大将军,并在镰仓建立幕府,从此诞生了武士政权,由此产生了武家政治和公家（指朝廷公卿、贵族）政治的对立.
13世纪后期,幕府的武士统治开始面临困难,镰仓幕府逐渐走上灭亡的道路.
在文化方面,以过去的贵族文化为基础,引进宋朝时传入日本的禅宗文化,培育了生动、写实、朴素、独特的武家文化.在宗教方面,由法然、亲鸾、日莲等著名僧人创建了镰仓佛教,获得了各阶层的信仰.
公元12世纪传入日本的禅宗,受到了关东武士的重视,艺术领域也出现了新的倾向.文学方面,出现了以源平合战为背景的小说《平家物语》（公元13世纪初著）,是日本古代军记物语的杰出代表.回到最上
室町时代
公元14世纪的前半期,征夷大将军足利义满稳定了京都的室町幕府以后,两个多世纪内在政治、文化方面,武家都压倒公家,处於优势.由於室町幕府是聚集了各有力大名而建立的,因此幕府本身的统治能力薄弱.应仁元年（公元1467年）一月,应仁之乱爆发,全国各地的大名纷纷而起,室町幕府摇摇欲坠,日本进入战国时代.战国大名成了统治当地土地、人民的强有力的独立政权.
在文化方面,无论是贵族还是武家的文化,都受到禅宗的影响.公元14世纪末期以金阁寺为代表的北山文化,公元15世纪末期以银阁寺为代表的东山文化都十分发达.公元16世纪中叶,葡萄牙人、西班牙人来到日本,传入了枪炮和基督教.那是文化方面充满生气的时代.回到最上
战国时代（室町末期及安土、桃山时代）
应仁之乱后,日本各地大名纷纷崛起,战火纷飞,民不聊生.
公元16世纪中叶,一位决心以武力统一日本、结束乱世的枭雄出现,他就是织田信长.永禄三年（公元1560年）,织田信长在桶狭间以两千人马击败今川义元四万大军,名声大振.其后逐步统一尾张、近畿,并准备进攻山阴、山阳.在此期间,信长修筑了气势宏大的安土城.因此,信长的时代被称为「安土时代」.天正十年（公元1582年）,本能寺之变爆发,信长身亡.织田家重臣羽柴秀吉先后击败明智光秀、柴田胜家,确立了自己的继承人地位.此后经过四国征伐、九州征伐、小田原之战,逐步统一日本.后被天皇赐姓「丰臣」,并受封「关白」一职.丰臣秀吉的时代被称为「桃山时代」.庆长三年（公元1598年）,丰臣秀吉在伏见城病逝.丰臣家裂分为近江（西军）和尾张（东军）两派.身为丰臣政权五大老之一的德川家康於庆长五年（公元1600年）发动关原之战,大败西军,建立德川政权.庆长八年（公元1603年）,德川幕府建立,战国时代结束.回到最上
江户时代
庆长八年（公元1603年）,德川家康受封征夷大将军,在江户（现东京）建立幕府政权,此后260多年,德川家统治全国.这段时期被称作「江户时代」.德川幕府严格控制天皇、贵族、寺院神社,并费尽心计统治著支撑幕藩体制的农民.
元和九年（公元1623年）,德川家第三代将军德川家光就职,下令锁国.除开放长崎、界镇作为对外港口外,一律禁止外国人来日本,也禁止日本人远渡海外.由於闭关自守,幕藩体制迎来了安定时期.但是,随著产业的发达、商品经济的发展,农民自给自足的经营体系崩溃,公元18世纪起,幕藩体制开始动摇.
庶民文化是这个时期的特色.公元17世纪后期至18世纪初期的元禄文化是以京都、大阪等上方（日本关东地方人称京都、大阪为上方）地区为中心的武士和商人的文化.人偶净琉璃、歌舞伎、浮世绘、工艺等一片繁荣.公元19世纪初期的化正文化移至江户,小说、歌舞伎、浮世绘、文人画等呈现出绚丽多彩的商人文化.回到最上
明治时代
江户幕府末期,天灾不断,幕府统治腐败,民不聊生.且幕府财政困难,使大部分中下级武士对幕府日益不满.同时,西方资本主义列强以坚船利炮叩开锁国达200馀年的日本国门.在内忧外患的双重压力下,日本人逐渐认识到,只有推翻幕府统治,向资本主义国家学习,才是日本富强之路.於是一场轰轰烈烈的倒幕邉诱归_了.在这场推翻幕府统治的邉又校?_摩、长州两藩武士起著重大的作用.
公元1868年1月3日,代表资产阶级和新兴地主阶级利益的倒幕派,在有「维新三杰」之称的大久保利通、西乡隆盛、木户孝允的领导下,成功发动政变,迫使德川幕府第15代将军德川庆喜交出政权,并由新即位的明治天皇颁布「王政复古」诏书.这就日本历史上的「明治维新」.日本从此走上资本主义道路.
公元1868年（明治二年）,明治天皇迁都江户,并改名为东京.之后从政治、经济、文教、外交等各方面进行了一系列重大的改革.日本国力逐渐强大.后来在甲午中日战争及日俄战争中打败中国北洋舰队,全歼俄国太平洋舰队和波罗的海舰队.日本成为帝国主义列强之一.回到最上
大正、昭和时代
与明治时代的取得的历史性进步相比,大正天皇被称为「不幸的大正」.大正天皇在位15年,政绩远不如明治,而且他一生为脑病所困,最后被迫让权疗养,由裕仁亲王摄政.公元1926年,裕仁登基,年号「昭和」,即昭和天皇.昭和时代前30年,对后中国、朝鲜、东南亚及太平洋地区的人民来说,是黑暗的30年.这时的日本政府致力於侵略扩张.公元1931年（昭和6年）,「九?一八事变」爆发,日军侵占中国东北.
公元1937年（昭和12年）7月7日,日军挑起「芦沟桥事变」,发动全面侵华战争.
公元1941年（昭和16年）,日军偷袭珍珠港,太平洋战争爆发.这一时期,不仅给中国、朝鲜、东南亚及太平洋地区的人民带来深重的灾难,也给日本人民带来痛苦和困难.这是日本历史以及中日关系史上最黑暗的时期.
公元1945年（昭和20年）8月15日,日军投降.美军占领日本,改日本专制天皇制为君主立宪制,天皇作为日本的象徵被保留下来.
公元1972年（昭和47年）7月,田中角荣出任日本首相,开始执行「多边自主」外交.同年9月田中访华,於9月29日同周恩来总理签署《中日联合声明》,宣布中日正式建交.
1978年8月中日两国缔结中日和平友好条约.
1978年10月邓小平副总理应邀访问日本,宣布和平友好条约正式生效.中日两国关系从此趋於正常化.
1989年（昭和64年,平成元年）,昭和天皇病殁.皇太子明仁即位,改年号为「平成」.

flourishing,jollification,interesting,although.....but,clean.

繁华:flourishing
热闹:noisy
有趣:interesting
虽然^^^但是:although
干净:clean
日本的特色么，樱花吧（oriental cherry blossom）

繁华 flourishing,prosperous
热闹 busy
有趣 interesting
虽然……但是 although...(but)
干净 clean
日本的特色我觉得在于他们的樱花、和服、食物和音乐。据说听日本音乐就像上大刑。

繁华:flourishing
热闹:noise
但是：but
干净:clean
日本的特色:茶道，樱花，歌舞伎……

Prosperous，Excitement，Interesting ，Although
日本特产
油纸伞
京都的油纸伞用料十分考究，色彩、图案都极具日本特色。油纸伞是完全手工制作的，两个月才能生产十到二十把，所以价格昂贵，最低也要552日元一把。

八幡驹
八户的八幡神社在夏季举行祭典时以马为象徽。人们就用此象徽作为模特儿，并...

全部展开

Prosperous，Excitement，Interesting ，Although
日本特产
油纸伞
京都的油纸伞用料十分考究，色彩、图案都极具日本特色。油纸伞是完全手工制作的，两个月才能生产十到二十把，所以价格昂贵，最低也要552日元一把。

八幡驹
八户的八幡神社在夏季举行祭典时以马为象徽。人们就用此象徽作为模特儿，并配以精致的装饰制成了富有乡土气息的八幡驹。它憨厚拙朴的形象深受各国游客的喜爱。

京烧
在京都制造的陶瓷器总称为京烧，又叫清水烧。京烧质地细腻，色彩和谐。盘子、花瓶、茶具和具有很高艺术价值的工艺瓷器都是很好的旅游纪念品。
西阵织
西阵织是在西阵地区织造的高级纺织品。京都的丝绸质量非常高，高超的印染技艺和独创的花纹给人特别的美感。到日本旅游，西阵织的领带、台布、和服腰带等都是馈赠亲友的佳品
东京旅游购物热点
SHOPPING的最高境界当然是买得精、买得低、买得与众不同。春节前夕酬宾、换季的诱惑、新年礼物的搜索，都让SHOPPING成为大热词。对于出游的人，跨国购物更是一个不可少的内容，而据调查，91％的人认为时装、旅游地的特色产品等均是旅游购物的主要目标。为此，“U品时尚”今期特别推出精选SHOPPING GUDIE，让你无论是在北京还是在东京、巴黎，都能畅畅快快地做个精明消费者。
日本的东京已经成为了亚洲潮流的最尖端，无论是日本的电器、日剧、音乐、时装还是漫画，都在浸染着我们的生活。随着日本游的开放、价格的降低，今年春节到东京旅游的人陡然飚升，而大家的目的似乎也离不开购物的大前提。
不可不买的四大类产品
东京的物价非常贵，一碗最普通的面也需要七八十元人民币。但与高物价相比，其许多中档价位的衣饰，从价格、品质比来看，就非常物超所值了。
鞋：东京大商场内的靴子非常漂亮，而且你无须认识品牌，只要是日本制造的，一般穿着都会非常舒服、服帖，修腿效果明显。价位一般在一千元人民币左右的，就已经很显档次了。
化妆品和化妆用具：日本人总是把最新的产品先留给自己享用。如资生堂的最新产品一般要半年左右才能在香港上柜，到北京就更晚。而且许多化妆品在日本销售的是日本本土制造的，与在北京等销售的产地往往不同。
在购买化妆品时，服务小姐会很认真地根据你的皮肤建议你使用什么，而不是什么产品贵她推荐给你什么。
饰品：东京不仅是许多特色店、就是在大的百货店，也会有让你眼花缭乱的各种各样饰品，耳环、手链、手表、丝巾、丝袜等，价格感觉比北京的要贵些，但品质和造型却绝对是一流的，因此，不要犹豫，看中的就要买入。
小的家电用品：特别是美容类电动产品。
不可不逛的银座
到东京，一定会去银座步行街的，这有点像到北京一定要到王府井类似。银座云集了著名的三越、高岛屋等大的高档商场。这些大商场内云集了许多世界顶级品牌，但他们远没有在北京看上去那么尊贵，就像是一个普通的大众消费品牌一样，占据着店面的某个位置。在银座的大商场中典型的日本化的东西非常多，许多都是日本自己的品牌，本土国产货较多。 消费体验：货品相对比较高档，品质、做工都比较精致。日本本土的衣饰，许多看起来一般，但穿起来就显示出其特色了，版型非常好、色彩纯正、不容易脱色。
不能错过的三大流行店铺集散地涉古、代宫山及青山是东京的三个主要特色街头时装店聚集地，是由一些流行性较强的店家构成的年轻人的购物天堂。非常值得你花些时间去那些特色小店过把瘾。
涉古Shibuya 商场店铺比较集中，集购物、吃、玩于一体，是东京年轻人活动的主要场所，消费层次偏低点。新鲜、流行的货品非常多，进口产品来自泰国、中国内地和台湾的产品比较多。
特色小店：
AMERICAN RAG CIE，是美国品牌L．A在日本的旗舰店，专门销售美式便服，如T恤、军裤、饰物及古董衣饰等，充满了异国情调；
NATURAL BEAUTYBASIC是一个日本年轻名牌的二线产品，价钱比较大众化，服饰简约而不失潮流本色；
DRESSTERIOR，属于那种男女都钟情的精美时装小店，有不少中性化的设计和室内小摆设；
JOURNAL STANDARD，深受日本少女欢迎的中性便服品牌，价格比较合理；
DEAMS TOKYO，简单的T恤、背心短裤、长裙，体现了日少女日常服装中典型mix＆match理念，是很普及的东京街头服装品牌。
消费体验：能够消费到潮流最前端的时尚，价格上容易让人接受，特别是一些名牌二手店，同样的货品，因为产地不同，价位就会比银座的高档店铺低一些，一般人从外观上也很难看出货品的差异。
代宫山Daikanyama 另类服装小店聚集地，很受艺术气质的人青睐。
COCUE，充满了民族色彩；
COCUE DEP，一家仿古时装店，很受日本少女欢迎；
CHER，是东京OL人气时装店，本地和进口品牌的女性化时装很适合上班族的优雅、斯文形象；
GYPSY，其服饰充满了创意，浪漫味道十足；
GRACE，有造型新颖的饰物可供选择。
消费体验：代宫山属于高档社区，商铺分布比较零散，服饰的艺术氛围浓郁。环境安静，建筑物非常有特色，因此，许多青年伴侣喜欢到那里的咖啡屋约会。
青山Aoyama 外国品牌店比较多，不是很集中。
特色小店：
ADAVANCED CIQUE，专门销售一些新进、有趣衣服、饰物的精品店，店内有七八十个品牌，可以找到不少二、三线的英、法、意年轻人便服牌子。
COMME CA DU MODE，设计带有流行元素的店，是不少日本青少年男女爱光顾的时装店。
DIRKENSTOCK TATAMI，专卖各款改良版的日式人字拖木及凉鞋。
消费体验：云集了欧洲、日本等顶级设计师的作品，流行元素含量极高，橱窗内的衣饰摆放非常有创意，特别适合浏览。价格普遍比较贵，因此，总体是看的多，买的少。
不能不看的时尚秀
如果你刚好赶上周六下午在东京，那么位于原宿的代代木公园是一定要去的。那里每周六的下午，便成为了年轻人的自由天地，奇装异服、超想像力怪异的头发、奇异的妆容构成了时尚的秀场，给人们带来了许多灵感。
消费体验：就像是看一场新新人类的大PARTY ，尽情地唱歌、跳舞、豪吃。
不可不玩的电器街
到东京，电器产品不能不看，秋叶源是东京电器铺面最为集中的一条街，许多店面的格局有点像“秀水”，产品丰富、繁杂，价格便宜，但卖的却绝对是真货，属于购买电器类产品的天堂。各种电器、电脑产品的配件也非常齐全，因此，许多男人到了这里总会流连忘返。女人也不会感到枯燥，各种电动美容用品准会让你大开眼界，满载而归。
在这条街上还有日本人开设的最大的免税店，在那里你可以购买到适合中国使用的电器的制式、电源、电压。
消费体验：注意自己的钱囊，如果第一站就到这里，很可能马上透支，你可能不会买彩电这类大件产品，但那里有许多先锋类产品，精致、小巧，特别容易讨得女人的欢心。
在日本高物价的国家，小巧便于携带的电器产品无论从价格上还是视觉上，都是送礼的极佳选择。

收起