所有样品我们会在6月3号全部寄出去;ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 12:38:25
所有样品我们会在6月3号全部寄出去;ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知,
xݓAOAǿeS$^hHz2 vc3Y7E1D4FA=@c1~-|3;]Pc~r ?C#h;ĉ'/Mw &A/{}՛r[p_D4U&r"{10+[5DQʔSHSB[FabPEV)~-%D"A :.P`6Qm yDĹU4Y3(pl'/L>_̱n4Wp{wlpF} 5-T )+cSEJ#-:ߕ4JU a* (ASuhjI.EgЍ*x&qT

所有样品我们会在6月3号全部寄出去;ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知,
所有样品我们会在6月3号全部寄出去;
ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知,

所有样品我们会在6月3号全部寄出去;ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知,
all samples will be sent out on june 3rd.
the material st will be received on the 3rd,so we used materials similar to skin to make it.we will attach a correct card on the sample we sent out.please note it.
thank you

All the samples we will all be sent on June 3 to;
ST The material we have to be received in the 3rd, so we continue with a similar leather to do the samples will be sent to the correct leather attached to a color card in the tag, please be kept informed, thank you!

All samples, we will be on June 3, send out all
This material in ST. We can receive the number three, so we are using similar leather down, will send out piece samples enclosed card in the correct leather tag, please note, thank you!

We will send out all of the samples before June 3rd.
We won't receive ST until 3rd.So we produced with similar leather. There will be a correct colour card of the leather enclosed on the tag in the sample.
Please notice it. Thank you!

所有样品我们会在6月3号全部寄出去;ST这个材料我们要在3号才能收到,所以我们是用类似的皮料下去做的,样品寄出去时会附上一块正确的皮料色卡在吊牌上,请悉知, 英语翻译您放心我们会在5月1号之后给你寄出去.你收到的时候大约在3-5天左右 请看附档的最新样品报表,所有的样品我们预计在这个月的30号全部寄出,所以的颜色我们会各寄一双给你们; 英语翻译我们将根据您的反馈问题,进行模具修改.改善后的样品将在12月6号寄出. 请帮忙翻译以下英语: 我会尽快完成这100PCS样品,并在6月18日前寄出 英语翻译样品很快就会寄出,我们春节会在1月27到2月10号放假,我会在十一号和您联系,这段时间你们正好可以做样品检测.大家有什么祝福语也可以帮我加上去哈,实在是不知道说什么比较好.. 英语翻译你方索取的玩具样品已于昨日寄出.我们相信我方玩具在美国市场上会有销路.请收到样品后速复. 英语翻译由于假期影响,这个工厂明天才上班,我们不能将这些样品在9号前送到你办公室,如果你仍然需要,我们会在本周末寄出.我们目前只有A and B,你仍然需要吗?如果是,我们9号才能寄出给你, 求翻译:如果我们提前寄出样品会第一时间告诉你的 英语翻译这两套模具已经在修改之后,已经进行了试验,毛边问题基本上已经改善,你可以参照下面的图片.但是产品表面较为粗糙,我们还需要进一步改善.我们计划1月14号把样品寄出,1月17号样品 这两句话看看怎么表达好,英文非常抱歉,这是一个误会.我们以后会在样品寄出前拍照,得到你的确认后再寄出样品.这手工操作,图案很难做到完美的,这也是手绘产品的特点. 英语翻译XXX,因为模具的问题,我们一直没能做出好的样品,很抱歉今天才完成样品,希望您看到样品能够满意(喜欢).今天下午,我们已经寄出了样品,Fedex号:XXX在你们收到样品之后,如果有什么 在线等,中文翻译成英文.XXX,我们今天会把40PCS的VYNE样品寄出,顺丰快递号是:XXXX很抱歉我们推迟了.谢谢. 英语翻译“公司规定:开模费一定要先付全款后方可寄出样品,但我们可以在您确认完样品下单之后,在定单总金额中扣除打样费.” 样品请在本周内寄出 英语怎么说机器翻译不要 英语翻译1、由于时间很紧张,加上现在这个交易会的季节,工厂无太多精力去为我们大量制作样品,所以,每款风格只能提供2-3set的样品,请见谅.2、需要重新修改的样品已经完成,明天可以寄出.包 英语翻译样品已通过FEDEX寄出,提单号为XXXXX 英语翻译非常抱歉回复晚了,因为国庆假期,我们目前没有符合你需要的样品.我们仍然需要寄出这些样品给你吗?这些样品仍然留在工厂,他们正在放假,直到下周一,但我会尝试想办法请他们寄出