作业帮人生态度和生活态度用英语怎么说?这是不同的两个概念应该翻译的不同吧.但看到好多为什么两个词翻译出来都是attitude towards life?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 05:32:53
xՒ]nA ǯ'Ȋ(zR٨S*Q
$
*l.tB3(@i < oi
ؓ\eA "ӊ'{*7.4}.xO 8(B2OI 4wDTT A-x BFz&YɁr^qQ 9{) XGo7ԋ7O/pba'9iЌ̓* ypu%/gM vuN ) ;#d_^rS_ G3oNlz Wt
{ :
人生态度和生活态度用英语怎么说?这是不同的两个概念应该翻译的不同吧.但看到好多为什么两个词翻译出来都是attitude towards life?
人生态度和生活态度用英语怎么说?这是不同的两个概念应该翻译的不同吧.但看到好多为什么两个词翻译出来都是attitude towards life?
人生态度和生活态度用英语怎么说?这是不同的两个概念应该翻译的不同吧.但看到好多为什么两个词翻译出来都是attitude towards life?
life本来就有“人生；生活；生命”等的意思啊.
attitude towards life：人生态度;生活态度;
根据详细的语境和上下文来分析和翻译吧.
汉语博大精深，很多近义词老外都是相同的翻译，正常了
你直接问为什么人生和生活翻译过来都是life好了。。。
汉语是很复杂滴…英语是很简单滴…英语里面很多词都是一词多译嘛…
Attitude to Our life
An Outlook on Life
人生态度和生活态度用英语怎么说?这是不同的两个概念应该翻译的不同吧.但看到好多为什么两个词翻译出来都是attitude towards life?
对生活的态度用英语怎么说
朝气蓬勃的生活态度用英语怎么说
请教各位“这是一种生活态度”用英语该怎么说?
乐观是我的人生态度用英语怎么说
生活是一种态度用英文怎么说?
人生规划,人生态度,生活态度,是什么意思
乐观的人生态度用英语怎么说
用英语怎么说 “ 保持一种平和的生活态度”
对生活保持积极的态度 用英语怎么说?
《陋室铭》、《鱼我所欲也》两文分别表明了作者的生活情趣和人生态度,你是怎样看待这种情趣和态度的?
态度用英语怎么说
态度用英语怎么说?
态度用英语怎么说
三种生活态度 英语怎么说rt
对生活的态度用英语怎么说主要是态度那个单词忘了是appituide什么的,发音类似,单词忘了.
沉着冷静是我遇事的态度 用英语怎么说
我对学习英语的态度是热心的 用英语怎么说?必须用到 enthusiastic (热心的) 和 attitude to(对...的态度