《卜算子·咏梅》毛泽东的译文 注释
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 12:05:21
xT]RPފ`؇δøLJv@@! DAт!?3]snzeg-9'm/d
tߘ)QϔEޔy6/
-/mm# p
~hc~8~XJ"5A^e| e%4<υV+Xl(*VC:碢Hbd'4c
smv&\V k4zJL)ԁ'q
bżo[V7VHJk!k(4`pe:AȫbP2j?12/k.FZRb4u+)]ٓ4Bz:NDrODL
*&!K`"_%G"b D٣nkoѽqyy0Qdޑ{z'SΞGt!>Lwb$.QC(dwA7&U)Adzpm>Oh'] Id+ar
2{ၱ uiEbs~h:uptfdeAHX*5,̀)~&$e,&QҢ,1p#Ӳ9kF}Q"e;CO:XoQ$8()Q^),y\c*CO+SHh
《卜算子·咏梅》毛泽东的译文 注释
《卜算子·咏梅》毛泽东的译文 注释
《卜算子·咏梅》毛泽东的译文 注释
《毛泽东诗词》·卜算子·咏梅
卜算子·咏梅
读陆游咏梅词,反其意而用之.
风雨送春归,
飞雪迎春到.
已是悬崖百丈冰,
犹有花枝俏.
俏也不争春,
只把春来报.
待到山花烂漫时,
她在丛中笑.
1961年12月
【译诗】
风雨将春天送走了,
飞雪又把春光迎来.
正是悬崖结下百丈冰柱的时节,
但仍然有花枝俏丽竞放.
俏丽但不掠春光之美,
只是把春天消息来报告.
待到山花开满大地时,
梅花就在花丛中欢笑.
毛泽东词《卜算子·咏梅》
[卜算子·咏梅①]:
(1961年12月)
读陆游咏梅词,反其意而用之②.
风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏.
俏也不争春,只把春来报.待到山花烂漫时,她在丛中笑.
[注释]:
①[卜算子]词牌名.②[陆游]南宋爱国大诗人.字务观,号放翁,山阴(今浙江绍兴)人.主张坚决抗金、收复中原,为统治集团中求和派所压制.晚年退居家乡.所著诗词有激昂慷慨的爱国之志,也有失意苦闷和抑郁情绪.陆游咏梅词,即《卜算子·咏梅》:“驿外断桥边,寂寞开无主.已是黄昏独自愁,更著风和雨.无意苦争春,一任群芳妒.零落成泥碾作尘,只有香如故.”
《卜算子·咏梅》毛泽东的译文 注释
毛泽东的《卜算子.咏梅》
《卜算子·咏梅》的译文
《卜算子 咏梅》的译文毛泽东的.“她在丛中笑”要重点解释
《卜算子·咏梅》的中心思想:是毛泽东的.
毛泽东 卜算子·咏梅 “咏梅”是这首词的( )
卜算子·咏梅 毛泽东 写梅花生存环境的句子
卜算子·咏梅(毛泽东)归字的意思
毛泽东《卜算子·咏梅》中的“俏”表达的是什么意思?
毛泽东的 《卜算子·咏梅》中部分词义.
毛泽东的《卜算子 咏梅》词意
毛泽东的《卜算子·咏梅》是仿写陆游的《卜算子·咏梅》吗?
《毛泽东诗词》·卜算子·咏梅
毛泽东《卜算子·咏梅》朗诵
毛泽东同志写的《卜算子·咏梅》表达了毛泽东同志的-------------------感情是感情
《卜算子 咏梅》 毛泽东 翻译
卜算子 咏梅 毛泽东555
《卜算子 兰》的译文