求翻译:他也许被他的家长逼疯了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/28 08:43:43
求翻译:他也许被他的家长逼疯了
xN0_'>/h6F#!Df4$3ASi+Xrk~+#i2qkLȇ9\Gvd, b2UKi^BPED/V4j tZY6_\]̓,ʏS }s&x,vi3Z:G BeT9BF[B+pZhN1FiOx"z~Gk=,d_hTP䂱 GˍvܚV/C{ywt3UV6?$

求翻译:他也许被他的家长逼疯了
求翻译:他也许被他的家长逼疯了

求翻译:他也许被他的家长逼疯了
He might have been his parents crazy这个比较相近

在新概念英语里有一句:They are probably driven mad. 最地道了,这里刚好可以用上,下面列出三句供你选择:

  1. He might have been driven mad by his parents.

  2. He has probably been driven mad by his parents.

  3. He was probably  driven mad by his parents.