作业帮《范仲淹有志于天下》的译文原文和译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 18:26:47
xkN@{iPv$a 1@bC $q?[8P
Teyq|wvC,1 f mYxR, ޯB{(?r˷MľIOjp7+ 3|%)7كۑ+,GBcK0`(%uxK`X9eϽRfO8꧞-1KyT1z$[J+1ODN5@3Kb:tx/x!F
.I.$DNLcK+"VwҍS zGՄ]Զ$W2:"_wY.Y4D G /7V{ mV,$ [6!Ś wDb"*@OڛA!ʡRM-9˜*z 5aѥ̏%~++%lu!*cq,>XXXsNZdk3GĨ:LǓx/1KQm
'`p'^
]ㇼ2oزĂ
M# Hs#i ,*nLEsPu?wOqON9yYhYxo3
[K ٿ
《范仲淹有志于天下》的译文原文和译文
《范仲淹有志于天下》的译文
原文和译文
《范仲淹有志于天下》的译文原文和译文
范仲淹有志于天下
【原文】
范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面；食不给,啖粥而读.‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰：“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”
【译文】
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.”