“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/26 23:14:05
![“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?](/uploads/image/z/7132709-29-9.jpg?t=%E2%80%9C%E5%9F%BA%E5%9B%A0%E2%80%9D%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E4%BC%B0%E8%AE%A1%E6%98%AF%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AF%8D%E7%9A%84%E5%90%A7%3F%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%BE%97%E6%8C%BA%E8%B4%B4%E5%88%87%E7%9A%84%E5%95%8A%2C%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93%E6%98%AF%E8%B0%81%E6%9C%80%E5%85%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%3F%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%85%B8%E6%95%85%E4%B8%8D%3F)
xR[n@J
XuUT,T!Ԧ(@]);-qe/ܙ-LJQ]{=Q-ޙ.cMLOm;<
r*>}o gQD]9ZdG9o=,.\,GQ5#qd,<"{Z4߽ݥA`ZOxd<o,jemm} ]]u[P,-?{X ^!SbA
QiY"7qLݡ}b'<(Ԫ*L?iF0D|Llđ0v_[2tZKOTdK}W\^+姵W#,]վFdudj;!]ls0U[eacj-ZX\}LɹT*~eO
“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?
“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?
“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?
”基因“(gene) 一词的中译文是中国现代遗传学之父谈家桢在撰文介绍现代遗传学(genetics)时首先提出的,有趣的是当初还被工作人员误刊为”因基“
必然是外来词啊。这个是经典翻译之一。音形义结合的之紧密,让人赞叹。我喜欢mini-skirt的翻译,mini英文前缀,“小”的意思,翻译成“迷你”。绝了。
英文是Gene。感觉就是音译,没有听说典故
“基因”这个词估计是外来词的吧?翻译得挺贴切的啊,不知道是谁最先翻译的?有什么典故不?
“胡萝卜”这个词是外来词吗,来自哪/
基因属于外来词吗?
“妈妈”这个词是不是外来词,是来自哪种语言,是什么时候吸收的?谢谢了……
“曲奇饼”的“曲奇”是外来词吗?它的原词是什么?不是外来词,
“大本营”这个词是外来词吗?我总觉得这个词像日本语当中的词汇,所以想问问.
冰激凌”是从哪国传来的外来词
汉字“几何”是外来词geometry的音译吗?
汉语中水母一的来源是什么?是外来词吗?
现代汉语中有那些类型的音译外来词我要找的是现代汉语中音译外来词的类型
哪些英语词汇来自德语?英语中也有很多外来词,哪些外来词是源于德语的啊?举几个例子把!
明星这个词是怎么得来的?
''吹牛''这个词是怎样得来的.
爱情这个词是怎么得来的?
酷巴佬这个词是怎么得来的,
得瑟这个词是怎么来的?
原子这个词是怎么得来的
塔和tower 哪个是外来词?塔是学英文的,还是TOWER是学汉语的?不过都这么巧吧.