英语翻译都是有关测量的都是高中的知识,希望可以翻译成术语,并非直译scale error/scale uncertaintythe finest divisionthe finest markingleast countinbuilt instrumental uncertainty

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 15:27:25
英语翻译都是有关测量的都是高中的知识,希望可以翻译成术语,并非直译scale error/scale uncertaintythe finest divisionthe finest markingleast countinbuilt instrumental uncertainty
xUR@} ;Fmf 3(?a"XdAZ%ȏW跻#0L/;"{۳ n5;ݐΘ웤Ɖ+rqRy .@|Y:5KʒJM4( \Kxp?n’ORM/cʆj!Y>i%[YQʛ.,`S4YYa'+QME$E |u5NGbY||WxLu3앨iY9|{kHE/' 3 Q Hp2ah¥v-niA>gv!,RN*Ee ]ǽ 8iw)x=؋{hs`I܏ zWB ZbD,7E]4/O{(]>MyWACA>~DŒ(ˊ['s .kc|to8ݭ3@h\uEP=_֚ ҩцX`w0QacBV)=!p4EynٻNStU##>!cRisڝ@~9s2ba[PorUAխ{;eW;p[Cmn(\#F>o}@nu mI6'7 7<;q?;-"p

英语翻译都是有关测量的都是高中的知识,希望可以翻译成术语,并非直译scale error/scale uncertaintythe finest divisionthe finest markingleast countinbuilt instrumental uncertainty
英语翻译
都是有关测量的
都是高中的知识,希望可以翻译成术语,并非直译
scale error/scale uncertainty
the finest division
the finest marking
least count
inbuilt instrumental uncertainty

英语翻译都是有关测量的都是高中的知识,希望可以翻译成术语,并非直译scale error/scale uncertaintythe finest divisionthe finest markingleast countinbuilt instrumental uncertainty
量程错误/量程不确定度
最精确刻度
最佳标度?
最小分度值
内置仪器不确定度?

物理书的附录里都有的吧

相对误差/相对不确定度
就是误差/不确定度除以测量值得到的比例
最小分度
最小刻度(这两个量往往相同,描述的是仪器的测量精度)
最小测量值 指的是仪器可测的最小值,例如100ml量筒可能最小只能测量5ml,再小就没有刻度了。摄氏温度计的最小测量值有的是-20度,有的是0度
而体温表的最小测量值一般是33度等等,反正就是指的仪器测量的下限
仪器不确定度...

全部展开

相对误差/相对不确定度
就是误差/不确定度除以测量值得到的比例
最小分度
最小刻度(这两个量往往相同,描述的是仪器的测量精度)
最小测量值 指的是仪器可测的最小值,例如100ml量筒可能最小只能测量5ml,再小就没有刻度了。摄氏温度计的最小测量值有的是-20度,有的是0度
而体温表的最小测量值一般是33度等等,反正就是指的仪器测量的下限
仪器不确定度
来自仪器的测量不确定度。测量的不确定度可能是仪器本身设计造成的,可能是我们测量方法造成的,也可能是读数误差造成的。这个短语描述的就是第一种不确定度原因,仪器不确定度

收起

规模错误/规模的不确定性
内置工具的不确定性