寒花葬志怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/19 06:49:26
寒花葬志怎么翻译
x@_J)_B n`U\J&ZcDnUKYceL>+X(23g~0yi)8M*VFa -| 2-mT`lìj0e/n&1'+ЙM_.-{`Xц*٫Hb*@sQ|bOO,m[O[h-W(wʕo;#-JD`:"1ļgUviht`ËK/icAb0Z@,a҄E{\5X k9xȣ Æ7$ PMY|75-`n{P$W?!0~hS ZӷL.8P)R@0{C{kxS4 4s+l 4mK ex fCe%P3hv q$Ç VVmb6npǔ*u^^pcT2JēowLcC I"9ɧd<M#׉߂n%v

寒花葬志怎么翻译
寒花葬志怎么翻译

寒花葬志怎么翻译
寒花是我妻子魏孺人的陪嫁丫鬟,死于1537年五月,埋葬在荒山上.她服侍我而不能到老,是我们没了缘分(命不好)么?
当初,寒花刚陪嫁过来时才十岁,梳着两个环形发髻,拖着深绿色的长裙子.一天,天很冷,她点火煮熟了荸荠,削了满满一瓦盆.我从外面回来,要取荸荠来吃,她端着荸荠,转过身去,不给我吃.妻子魏孺人见了便取笑我们.妻子常常让她靠在小桌子旁边吃饭,她吃饭时,眼眶慢慢地翻动.妻子又指着她那样子对着我笑.
回想当时的情景,转眼又是十年了.唉,真可悲呀

侍女寒花去世的祭文
翻译成英语是 Condolence for maid Cold Flower

Funeral Flowers Cold Blog