英语翻译《大长今》主题曲
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 20:57:58
![英语翻译《大长今》主题曲](/uploads/image/z/724614-6-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E3%80%8A%E5%A4%A7%E9%95%BF%E4%BB%8A%E3%80%8B%E4%B8%BB%E9%A2%98%E6%9B%B2)
英语翻译《大长今》主题曲
英语翻译
《大长今》主题曲
英语翻译《大长今》主题曲
你说的是把韩语版直接翻译成中文,而不是超女版和陈慧琳版,对吧?
韩语
o na la o na la a ju o na
ka da la ka da la a ju ga na
na na ni da lyeo do mok no na ni
a ni i a ni li a ni no ne
he I ya di i ya he I ya na la ni no
o ni do mok ha na da lyeo ga ma
o na la o na la a ju o na
ka da la ka da la a ju ga na
na na ni da lyeo do mok no na ni
a ni li a ni li a ni no ne
o na la o na la a ju o na
ka da la ka da la a ju ga na
na na ni da lyeo do mok no na ni
a ni li a ni li a ni no ne
he I ya di I ya he I ya na la ni no
o ji do mok ha na da lyeo ga ma
he I ya di I ya he I ya na la ni no
o ji do mok ha na da lyeo ga ma
中文解释
伊人欲来何时归来
伊人欲去何时离去
我欲乘风飞翔却遍寻不著伊人踪影
伊人何在留我独自失落
唉哟这该如何是好
伊人你若不归请带我一起离去
唉哟这该如何是好
伊人你若不归请带我一起离去
至于超女版和陈慧琳粤语版很好找,随便搜一下就有~
Hope