作业帮上海话我爱你怎么说?另外,‘谢谢你’怎么说.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/02 23:06:18
xTn@>%RҾ[R
yQԊ'S`cI$@*r)j6
I}/dz_[EJRɖg̙ Hn2 Õc_1;+V1~O5]֥f6r+O>|Z{`'f?05FzTo`.w+pf{?4ȾCU\a7O`Rp~'ʜ3s~y ht*7H 2ICΣ\"{?ʚ"
~C;0HǢCJQ21KD] ُP9J{ ~v!i= +a>&$TRWcƜ
o
Y q2 ;ؙ g@j&ѹ̢jY»ڈ`{&~Wc1-@7 ÂY*oꍒI"+`"J=Bx\:Rȼ#FH; M Ye@)-q^6ԧ k[%o4R}Wg_
'@6M(zapp
bgX4.n:BVȇED0QĬX`F`ג xl1e{l@y!֓2ժ3̽Xڹ=(n4"MU)NGk'qUfUH W9 `~B(7|
上海话我爱你怎么说?另外,‘谢谢你’怎么说.
上海话我爱你怎么说?
另外,‘谢谢你’怎么说.
上海话我爱你怎么说?另外,‘谢谢你’怎么说.
我爱你上海话是“我欢喜侬”
我ngu 阳平上去调223 （后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音.宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切,和ngu一致）
欢hoe 阴平调52 （oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似.口型介于普通话o和u之间.）
喜shi 阴上去调334 （和普通话发音基本相同,同日语し）
侬nong 阳平上去调223 （和普通话发音基本相同）
连续变调时音调为低-高-高-高.
谢谢你上海话是“谢谢侬”
谢 zhia或zia 阳平上去调223 （发浊音,zh发音位置类似普通话x,但是在送气的时候要强烈振动声带,清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征.其实“谢”是古汉语“邪”母,发音属于尖团音中的尖音,应该发zia的,这里的z同英语中的z.宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切,说明zia是和唐宋时代发音一致的.新派上海话尖团音合并,尖音全部发团音,所以一般都发zhia.）