请帮我翻译Times of my life中文意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/18 15:48:27
请帮我翻译Times of my life中文意思
xSn@U\@m{UlyF9 6HD4Q6]зvB#rꥒ/o޼y3븚`!qԬo'lPy'eEn#YJsA4{>&ϟcR2oiJV\2}ǭt-a= y}LWPd2f̰9S3r,]sQ,q-"}<3Kw))TsިqUVRm|$ W*N9_` =,5 Fii^VRq%C?aj5DJ| JSAp*T3 U,װ2{`=zaZ3/45dkmc U cKV w$EM#./B_FuI&--eP"\jH+Y;A"="Fׅ@ n\ֈk_#UXʥ*U+uA?bU$}Sa,) Z> QV$zFS6ә/)h7Al5M

请帮我翻译Times of my life中文意思
请帮我翻译Times of my life中文意思

请帮我翻译Times of my life中文意思
我生命中的时光

我生命中一些时光，但time加了s翻成时光不大好，建议“我的一些（重要……）的时期”！

我的时刻

晕，不要按表面翻译啊。原文想要表达的意思是：
我一生中最重要（辉煌）的时刻

我的一生

一般而言，Times of my life之前要加形容词，指出是什么样的时间。有两个意外，一是在歌词中，不特指而让你有更大的想象余地；二是泛指“一生中最重要的时光”。
但用得最多的还是加一个限定的词：
1) I still regard the times we had together as some of the best times of my life.
2) Ro...

全部展开

一般而言，Times of my life之前要加形容词，指出是什么样的时间。有两个意外，一是在歌词中，不特指而让你有更大的想象余地；二是泛指“一生中最重要的时光”。
但用得最多的还是加一个限定的词：
1) I still regard the times we had together as some of the best times of my life.
2) Roy's passing was one of the saddest times of my life
3) my spiritual beliefs have helped me through the darkest times of my lif

收起

请帮我翻译Times of my life中文意思 I say to my world,I am master of my fate!请帮我翻译一下? 请帮我翻译一下这句“My friend take nice photos of me out of production请帮我翻译 On my way home,as I ____ many times since my graduation,I thought of my mother's words,If you carry on,one day something good will happen.答案是have为什么?请帮我解释一下并翻译这句话 You're my prince of peace,And I will live my life for You请帮我翻译这句话. I swear i will spend the rest of my life to love you 请帮我翻译一下,谢谢. My birthday is in five days after thd end of heat.请帮我翻译一下好吗? You are the greatest adventure of my life 请帮我翻译一下这句话的意思 I am strong,because of your support.My weakness has been you tolerance请帮我翻译中文, maybe,lost my love forever!请帮我翻译一下 请帮我翻译 please accept my sincere apology will you forgive my mistake?请帮我翻译 Those years of good times,we are very happy,very ignorant.哪个帮我翻译下是什么意思啊 all the first times of mine have been given to you all the first .帮我翻译一下 请高手帮我翻译Date of Expiration 请帮我翻译Forfeiture of account balance 请帮我翻译：in the light of .