假如生活欺骗了你,下面几句是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/23 14:52:29
假如生活欺骗了你,下面几句是什么
xkn@GpP{e;TZ8I)ð E)DJRU89qf.3>iQG^%!4KRMzK*syHKrxe 3yFgNp_.vl\Cm]`0}H>Z >Bku'h U; l$*<`Y}.*$}oe,lW55j;y@wT5r:1v:6 )W5ԷJ} z췞g,:f7€[/";b9݀b yL`1Eo<$Gmj! 1N]CtSGL6EE F +Odu.@PƉ.0HdPu fNC﨣QI&0Cqc6#cc8Ƙ5;c'HcLHgx1f;U50vz lS>4h Y~;2p?J `C:o'L

假如生活欺骗了你,下面几句是什么
假如生活欺骗了你,下面几句是什么

假如生活欺骗了你,下面几句是什么
假如生活欺骗了你
不要悲伤不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆

《假如生活欺骗了你》普希金(俄国)假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐之日就会到来。我们的心儿憧憬着未来,现今总是令人悲哀:一切都是暂时的,转瞬即逝,而那逝去的将变得可爱。(一八二五年)...

全部展开

《假如生活欺骗了你》普希金(俄国)假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐之日就会到来。我们的心儿憧憬着未来,现今总是令人悲哀:一切都是暂时的,转瞬即逝,而那逝去的将变得可爱。(一八二五年)

收起

假如生活欺骗了你, 不要忧郁,也不要愤慨! 不顺心时暂且克制自己, 相信吧,快乐之日就会到来。...

翻译的版本不一样,试验版的初中课本里是这样:
假如生活欺骗了你
不要悲伤 不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧 快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆...

全部展开

翻译的版本不一样,试验版的初中课本里是这样:
假如生活欺骗了你
不要悲伤 不要心急
忧郁的日子里须要镇静
相信吧 快乐的日子将会来临
心儿永远向往着未来
现在却常是忧郁
一切都是瞬息
一切都将会过去
而那过去了的
就会成为亲切的回忆

收起