作业帮西班牙语发音的几个小问题~1.sci怎么念啊?sc一起念"s"吗?2.v在词首一定念"b"吗?我听录音怎么不太像……3.d在r后面也念δ吗例如jardin?觉得好拗口啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 12:36:10
西班牙语发音的几个小问题~1.sci怎么念啊?sc一起念"s"吗?2.v在词首一定念"b"吗?我听录音怎么不太像……3.d在r后面也念δ吗例如jardin?觉得好拗口啊
西班牙语发音的几个小问题~
1.sci怎么念啊?sc一起念"s"吗?
2.v在词首一定念"b"吗?我听录音怎么不太像……
3.d在r后面也念δ吗例如jardin?觉得好拗口啊
西班牙语发音的几个小问题~1.sci怎么念啊?sc一起念"s"吗?2.v在词首一定念"b"吗?我听录音怎么不太像……3.d在r后面也念δ吗例如jardin?觉得好拗口啊
我毕业于石家庄外译学院,我大学专业就是西班牙语,学了3年了,至于你说的这些问题,我觉得是你太纠结了.没必要这么精确的,老外说西语尤其是拉美人,说的很快,吞音很多,很多口音,所以只要对方听得懂就好了.现在针对你的问题,我的回答如下：
1.sci 一起是当做s来念得.
2.V 在词首一定是念b,但是我还是那句话,各地发音有区别,以前我们西班牙外教发b,但是拉美很多人发v,都可以的,看你走什么路线了.
3.D这个音,我没有刻意去关注,但是jardin,还是发d音,只有d在词尾的时候才会发dz这个音（西班牙人的习惯）,比如 Madrid,他们就发Madridz,但是这个Z发音很轻,不仔细是听不出来的.
我是山师西班牙语专业的，帮你回答一下，但不一定准，望见谅
1、我们老师在念的时候是sc只念一个音的，如ascensor,但是录音上是把s和c都念出来了，因为西班牙语语速很快，并且这两个音都是清辅音不容易听出来，可能读与不读都可以
2、v在词首是念b，但又不完全是，这个音需要你用牙轻轻拂咬一下嘴唇，然后发b的音，这个音听上去是介于V和B之间的
3、我们老师讲的是d只有在元音之...
全部展开
我是山师西班牙语专业的，帮你回答一下，但不一定准，望见谅
1、我们老师在念的时候是sc只念一个音的，如ascensor,但是录音上是把s和c都念出来了，因为西班牙语语速很快，并且这两个音都是清辅音不容易听出来，可能读与不读都可以
2、v在词首是念b，但又不完全是，这个音需要你用牙轻轻拂咬一下嘴唇，然后发b的音，这个音听上去是介于V和B之间的
3、我们老师讲的是d只有在元音之间才发你上面标注的那个音，只有有辅音在其前后，那它就发原来d的音
因为西语并不是山师的强科，所以可能会有错误，望请见谅~
收起
1 s到咬舌 很快过度 要是你平时就不发咬舌 往拉美口音偏 就直接s
2 v其实西班牙人 发的像m 网聊也是male=vale 因为不爆破
3 是呀 只有 停顿后词首和nl后是d的音 不过这就是书面解释 都发轻微咬舌也可以 为了区分与t
拗口是因为你的ere没发好拖了后腿吧？这都被你发现了……我颤音练了一年多还没练会真不知道我的舌头怎么这么笨~~有没有什么练习办法呀？？...
全部展开
1 s到咬舌 很快过度 要是你平时就不发咬舌 往拉美口音偏 就直接s
2 v其实西班牙人 发的像m 网聊也是male=vale 因为不爆破
3 是呀 只有 停顿后词首和nl后是d的音 不过这就是书面解释 都发轻微咬舌也可以 为了区分与t
拗口是因为你的ere没发好拖了后腿吧？
收起