英文理解与翻译Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/10 08:05:39
英文理解与翻译Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其
xRN@QVEra"P}LĎ<]x%/hx&Z& Bc'+~w)UYTVdǾOsVȸ7f*(n* ͚"jfHӱ:&\+V`eMbViYK :8*+tUVm:΅YqīǞvź__5ฝm;C,jIaŤ!enPcH^ӫwtR5j®: ˖j-fwV`_>{2 iY+/2lP5lAz^gB-](}iwhb+{q̛NYD@

英文理解与翻译Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其
英文理解与翻译
Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其是"as","which"在这里是什么意思?

英文理解与翻译Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其
规章、程序以及AP与中国工作人员之间的协调正在进展当中,课程编制也是如此,十一月份期中过后的课程目前正在更改修订中.
as:同.一样
which:定语从句的引导词,修饰class scheduling
这里AP不应该是Associated Press (美联社),AP应该是The Advanced Placement Program (美国大学学分前置课程)

规则，程序和AP和中国之间的协调，工作人员工作正在进行中，因为是排课，目前正在为中旬以后长期变化十一月修订。
as： 作为
which:其中

规章、程序以及AP与中国工作人员之间的协调正在进展当中，课程编制也是如此，十一月份期中过后的课程目前正在更改修订中。
as: 同......一样
which: 定语从句的引导词，修饰class scheduling
这里AP不应该是Associated Press (美联社)，AP应该是The Advanced Placement Program (美国大学学分前置课程)...

全部展开

规章、程序以及AP与中国工作人员之间的协调正在进展当中，课程编制也是如此，十一月份期中过后的课程目前正在更改修订中。
as: 同......一样
which: 定语从句的引导词，修饰class scheduling
这里AP不应该是Associated Press (美联社)，AP应该是The Advanced Placement Program (美国大学学分前置课程)

收起

rules翻译 Tyhoon rules 作文,用英文写还要翻译 容易交流与理解 用英文怎么翻译 英文理解与翻译Rules, procedures and coordination between the AP and Chinese staff are a work in progress, as is class scheduling, which is currently being revised for change after mid-term in November. 这段话什么意思?怎么翻?尤其 obey traffic rules翻译 traffic rules怎么翻译 obey the traffic rules(翻译) traffic ruLes 翻译汉语是什么 Rules around you的翻译 中文与英文的翻译有何不同,要怎样理解? 我需要理解英文怎么翻译 我需要理解英文怎么翻译 遵守规则的英文是___the rules my school rules英语作文加上翻译 That is against the rules.翻译 “Whose Rules Are These,Anyway?” 如何翻译? Rules to follow every day 怎么翻译 我理解你的心情 英文怎么翻译