作业帮inner peace 有个外国朋友老问我inner peace中文什么意思,我就想了两个词,内心平静 和 心如止水,但是都觉得不太贴切,内心平静过于平淡,心如止水又好像有点消极的意思 有谁能想出个更好的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 13:38:17
x_n@Ư[wI* Pz5N` MIAJmS]SYjf7ߌӨ~kVfap${`T`pbn9#oD-Ld |dMX<"Hd
CX{N-7kb-^ƥW#X
EځJwjyw{|7x>af Ǯ>0LzpWsbQB륊~\ 3h 8;s 0dd$LTU_
QG+']HmDJc[yb&WO&h7[q3M'Y - gUUclMhKr%kgg-wؓb%8TI;QV kCj[_d 8(ñ66@u C !Έ~ǩ|m֫R i4
inner peace 有个外国朋友老问我inner peace中文什么意思,我就想了两个词,内心平静 和 心如止水,但是都觉得不太贴切,内心平静过于平淡,心如止水又好像有点消极的意思 有谁能想出个更好的翻译
inner peace
有个外国朋友老问我inner peace中文什么意思,我就想了两个词,内心平静 和 心如止水,但是都觉得不太贴切,内心平静过于平淡,心如止水又好像有点消极的意思 有谁能想出个更好的翻译啊
最好是个成语 或者简单的词 她想纹身的
inner peace 有个外国朋友老问我inner peace中文什么意思,我就想了两个词,内心平静 和 心如止水,但是都觉得不太贴切,内心平静过于平淡,心如止水又好像有点消极的意思 有谁能想出个更好的翻译
老子曾说：恬淡为上,胜而不美.
我觉得inner peace翻译成“恬淡”,最好不过,符合老子道家的思想,也简短,适合纹身!
另外推荐的短词为“闲适”,和上边相比,也不错.
如果非要成语的话,就是“恬淡闲适”,绝对好!
inner peace 有个外国朋友老问我inner peace中文什么意思,我就想了两个词,内心平静 和 心如止水,但是都觉得不太贴切,内心平静过于平淡,心如止水又好像有点消极的意思 有谁能想出个更好的翻译
有外国朋友想纹身,问我inner peace中文意思是什么 要意思贴切适合纹身的.
英语翻译外国朋友想要纹身 问我inner peace的中文是什么 一个字 或者成语什么的都行 意思贴切就行
inner peace inner 、 inner peace
inner peace
怎样才能达到inner peace心得.体会
inner peace 啥意思,怎么翻译
inner peace 在功夫熊猫里面是什么意思?
You will soon find inner peace.
我英文名叫Black,为什么老有外国朋友说这个名字不好?
Seeking for inner peace还是Seek for inner peace 那个用法对?
Black fish 有个外国客人问Black fish coil
如果有外国朋友问你:什么是端午节?请你用汉语向他作出说明（不得超过50个字）RT,
有没有外国朋友在百度里 ,我想交个朋友,交流交流口语 ..
中国为什么老救助外国却还是没有朋友
有个外国朋友给我取了个英文名,叫zeny,想问下有什么含义呢?
有没有人有外国的朋友,想和他学学英语.不收费更好!当交个朋友
我想认识个外国朋友,练习一下外语,有么?最好女孩子!