电影口语中的"...,Well,...""...,you know,..."是什么中文意思(或没有),

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 14:54:51
电影口语中的
xRnA~ W&^ٴDco̴ +lkLa9gg|Il23sfwBԺpc%ҟFGeY'76$7[ًͭB\V9m,7a>82 }sBoS˂9={LJ0iC?A@H5yB J 2G#/90=8MZc6XM'. V>tKr>9۞ Q߇@{a.WgFRl ?i #.-j㿏 =SeiUV ۄ+=cغg?PޭAI60*\ ͡O --}N^ TxNTDg :ف5ğ‘;->$ 2˔LzԌz􄔱rER@IPj5JHZc]#k3?Vf0sg.@g̥R

电影口语中的"...,Well,...""...,you know,..."是什么中文意思(或没有),
电影口语中的"...,Well,...""...,you know,..."是什么中文意思(或没有),

电影口语中的"...,Well,...""...,you know,..."是什么中文意思(或没有),
well..就是“嗯...”外国人的口语
you know..直译的话就是“你知道..”同样也是口语,
楼上几位说得都对.

这些相当于咱们中文里的
啊 嗯。。这个。。。那个。。。。
是想说什么 不知道该怎么说 脑子里组织词汇的时候 用来 放慢语速的东西
没有什么实际意义

基本上没什么意思。。。一些语气转折或者告诉你 我要开始说话了。

就是相当于"呃"或是我们口头的"那个..."的意思
其实没什么实际意思啦~

这就像我们生活当中的 嗯,差不多,或许
well 其实/实际上
you know 你也知道/你知道的