关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?如李小明是:Li Xiao MingorLi XiaomingorLi XiaoMing

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/11 02:23:41
关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?如李小明是:Li Xiao MingorLi XiaomingorLi XiaoMing
x͓n@_HV8js#z=K> +PIh)*Qc҇> ZEU̬ߎBJgQ{C3v=2hujt<ض:{ʪJ}cr-i9|H{*Lt_52"ZJK1N*Q.zВ0&b2[o i&CwF}o>}D١+T%᏾q;nN4j[Bvub4KN^gć1tv+&CjVi(Si0iOnv놴^<|`y.q?r-%G7Q7ס(:;i*xq+(LN69[Ϳ`!.tPBd+#<){{&hb֐X.ܭJktEs=Y8߅WNt{z_кA~쌏gMy>3Kr?

关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?如李小明是:Li Xiao MingorLi XiaomingorLi XiaoMing
关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?
如李小明是:
Li Xiao Ming
or
Li Xiaoming
or
Li XiaoMing

关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?如李小明是:Li Xiao MingorLi XiaomingorLi XiaoMing
关于3个字的中文名,国人最常用的英文写法是:
Li Xiaoming或者Li Xiao Ming
这样的写法会让外国人搞不清哪个是姓、哪个是名.
建议的正确写法是:
LI,Xiaoming
Li,Xiaoming
因为国外也有按姓氏排序的时候,例如John Smith,如果在电话本里面是:
Smith,John
姓在前,名在后,中间用逗号分开,外国人就能准确地知道哪个是姓、哪个是名了.

LiXiaoming

Li Xiaoming

Li Xiaoming,但更多的只称姓,如姚明(Yao)

Xiaoming Li
既然是英文就该遵照外国人的习惯,名放前,姓放后

Li Xiaoming

Xiaoming Li
既然是英文就该遵照外国人的习惯,名放前,姓放后
是这样的

Li Xiaoming