作业帮It's raining 不要用直译来糊弄人
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/18 07:32:45
xPj@캑R\D&hJ&Z`Ȥ1WV^@.枹sFΧwE*YV"NGX%>XV=f|Ӥ^|]H_d>%sAFd)Z>ҩgj3:r`)4k*C%k ̈́8f
z%zbі?^!,hMN%ەFtl=H_t"k~=*U=Ǥ@&,W'2J 0DwoFVLn;i91}K}O%zY ^w tWxuP
@>BU> E
It's raining 不要用直译来糊弄人
It's raining
不要用直译来糊弄人
It's raining 不要用直译来糊弄人
men 在英文里通常是口头禅,没有任何意思.所以,这句话的意思是：
下雨了
正下雨呢
萧敬腾的那种意思，哈哈哈~~
应该是 ITs raining ， man
翻译过来：哥们，下雨啦。
如果今天晚上的街道上男人们像下雨一样倾泻而下~~~~~~（天上下着男人雨）歌词吧~~亲~~