Wandering has always been 请翻译一下.Wandering has always been 这个句子是什么意思? always been 什么意思?wandering has always been, and still is.小说中翻译为:周游世界,无论过去还是现在,.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 23:24:09
Wandering has always been  请翻译一下.Wandering has always been  这个句子是什么意思? always been 什么意思?wandering has always been, and still is.小说中翻译为:周游世界,无论过去还是现在,.
xJA_e`X1^IJ7V2]ۮe۸̙zF}gFNI$3EEJ,\( \n.zO2J[&q5ljݣ$X EXn 6qej1M%zr%XقD d'%DH'Ot`a|A*,ne0!kgk@ޢ)펐O K0lEyj HXZ,ko*55C6zb8Zu3}Z>:IX*'\ӷw)iA->\8ܶ`q@ %o(

Wandering has always been 请翻译一下.Wandering has always been 这个句子是什么意思? always been 什么意思?wandering has always been, and still is.小说中翻译为:周游世界,无论过去还是现在,.
Wandering has always been 请翻译一下.
Wandering has always been 这个句子是什么意思? always been 什么意思?
wandering has always been, and still is.小说中翻译为:周游世界,无论过去还是现在,.

Wandering has always been 请翻译一下.Wandering has always been 这个句子是什么意思? always been 什么意思?wandering has always been, and still is.小说中翻译为:周游世界,无论过去还是现在,.
wandering做主语 has always been 现在完成强调动作的延续到未来 无法预测多久终止 still is 是强调现在这种状态依然在发展 两者都加强了语气 由于主语象征动作,be 不代表其他动作而是状态的持续,没有直译的对照.