英语翻译sweetI took the easy way out of it This time I'll admitI guess I had the right to do so This timeThe night and the city took me so far away The traffic,the speed far below meI've been trying to cope with this loss,win this warBut I'm so m
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 20:31:05
英语翻译sweetI took the easy way out of it This time I'll admitI guess I had the right to do so This timeThe night and the city took me so far away The traffic,the speed far below meI've been trying to cope with this loss,win this warBut I'm so m
英语翻译
sweet
I took the easy way out of it
This time I'll admit
I guess I had the right to do so This time
The night and the city took me so far away
The traffic,the speed far below me
I've been trying to cope with this loss,win this war
But I'm so much better off with a break from it all
Let me stay here for a while
And I'll be the sweet,sweet,
I'll be sweet Sweet,Ill be all that you want me to be
And I'll be sweet,sweet I'll be sweet Sweet,I'll be all that you want in a woman
Outside my window The rain's pouring down
These great afternoons in the fall
I could sit like this for hours
With your music on
This is how secrets are revealed
I've been trying to cope with this loss,with this war
But I'm so much better off with a break from it all Let me stay like this for a while
And I'll be the sweet,sweet,
I'll be sweet Sweet,Ill be all that you want me to be
And I'll be sweet,sweet I'll be sweet Sweet,I'll be all that you want in a woman
英语翻译sweetI took the easy way out of it This time I'll admitI guess I had the right to do so This timeThe night and the city took me so far away The traffic,the speed far below meI've been trying to cope with this loss,win this warBut I'm so m
sweet
可爱的
I took the easy way out of it
我曾很容易摆脱它
This time I'll admit
这次我会承认
I guess I had the right to do so This time
我想这次我有权这样做
The night and the city took me so far away
这个夜晚和城市带我远离
The traffic,the speed far below me
我在车辆和速度之上
I've been trying to cope with this loss,win this war
我曾经试着和失败对抗来赢得这场战争
But I'm so much better off with a break from it all
但是,当一切被破坏我却感觉无比的自在
Let me stay here for a while
让我在这儿静静的呆一会儿
And I'll be the sweet,sweet
我会变得可爱,可爱
I'll be sweet Sweet,Ill be all that you want me to be
我会变得可爱,我会成为你所希望的那样
And I'll be sweet,sweet I'll be sweet Sweet,I'll be all that you want in a woman
我会变得可爱,会变得更加可爱,我会成为你所渴望的女人
Outside my window The rain's pouring down
窗外,大雨滂沱
These great afternoons in the fall
这个秋天的美妙午后
I could sit like this for hours
让我可以如此坐享时光
With your music on
倾听着你的音乐
This is how secrets are revealed
于是秘密就这样被透露
(后面的翻译和上面的一样,就不打了.第一次帮人翻译东西,不足的地方希望有朋友来指正,)
甜的
我曾很容易摆脱它
这个时候,我会承认
我猜我有权这样做,这个时候
夜间和城市我花了那么远
交通,速度远远低于我
我一直在尝试,以应付这方面的损失,赢得这场战争
但我这么多更好的起飞打破这一切
让我在这里呆了一会儿
我将甜,甜,
我将甜甜,病患者都认为,你要我要
我将甜,甜我会甜甜的,我将所有您想要在一女...
全部展开
甜的
我曾很容易摆脱它
这个时候,我会承认
我猜我有权这样做,这个时候
夜间和城市我花了那么远
交通,速度远远低于我
我一直在尝试,以应付这方面的损失,赢得这场战争
但我这么多更好的起飞打破这一切
让我在这里呆了一会儿
我将甜,甜,
我将甜甜,病患者都认为,你要我要
我将甜,甜我会甜甜的,我将所有您想要在一女
我的窗口外面下雨的浇筑下跌
这些伟大下午将在今年秋季
我可以坐在像这样几个小时
与您的音乐就
这是怎样的秘密,揭示了
我一直在尝试,以应付这方面的损失,这场战争
但我这么多更好的起飞打破这一切让我留在这样一个,而
我将甜,甜,
我将甜甜,病患者都认为,你要我要
我将甜,甜我会甜甜的,我将所有您想要在一女
收起
甜蜜
我从它拿出容易的方法
这次我将承认
我猜测我这次有了权利因此做
夜晚和城市在如此远处拿了我
交通, 速度远的在我下面
我一直尝试应付这损失, 赢得这一个战争
但是我如此更好走开以来自它的休息所有的
让我在这里停留一阵子
而且我将是甜蜜,甜蜜,
我将是甜蜜甜蜜, 疾病是所有的你想要我当
而且我将是甜蜜, 甜...
全部展开
甜蜜
我从它拿出容易的方法
这次我将承认
我猜测我这次有了权利因此做
夜晚和城市在如此远处拿了我
交通, 速度远的在我下面
我一直尝试应付这损失, 赢得这一个战争
但是我如此更好走开以来自它的休息所有的
让我在这里停留一阵子
而且我将是甜蜜,甜蜜,
我将是甜蜜甜蜜, 疾病是所有的你想要我当
而且我将是甜蜜, 甜蜜我将是甜蜜甜蜜, 我将是所有的你在一个女人中想要
外面我的窗户雨下倾盆大雨
这些棒的午后在秋天
我可以像这一样长达数小时之久坐
开着你的音乐
这是秘密如何被显示
我一直尝试应付这损失, 藉由这一个战争
但是我如此更好走开以来自它的休息全部让我停留起来像这一样一阵子
而且我将是甜蜜,甜蜜,
我将是甜蜜甜蜜, 疾病是所有的你想要我当
而且我将是甜蜜, 甜蜜我将是甜蜜甜蜜, 我将是所有的你在一个女人中想要
收起
乖乖的
我曾很容易摆脱它
这次我会接受
我想这次我有权这样做
夜间和城市带我走了如此之远
交通的速度远远不如我
我一正在试图以应付这方面的损失,来赢得这场战争
但是我远离所有的却给我带来那么多好处
让我在这里呆了一会儿
我将乖乖的
我将乖乖的,我会做的像你想要的那样
我将乖乖...
全部展开
乖乖的
我曾很容易摆脱它
这次我会接受
我想这次我有权这样做
夜间和城市带我走了如此之远
交通的速度远远不如我
我一正在试图以应付这方面的损失,来赢得这场战争
但是我远离所有的却给我带来那么多好处
让我在这里呆了一会儿
我将乖乖的
我将乖乖的,我会做的像你想要的那样
我将乖乖的 我会乖乖的,成为你梦里所寻找的公主
窗口外面倾盆的下着大雨
在这伟大的秋天的下午
我可以像这样坐在几个小时
有你的音乐在
这就是秘密是如何揭开的
我一正在试图以应付这方面的损失,来赢得这场战争
但是我远离所有的却给我带来那么多好处 让我在这里呆了一会儿
我将乖乖的
我将乖乖的,我会做的像你想要的那样
我将乖乖的 我会乖乖的,成为你梦里所寻找的公主
绝对人工`~~呵呵`~~
收起
甜
I采取了容易的出口它
This时间我将承认
I猜测我有权利如此做这次
The夜和城市带走了我到目前为止
The交通,速度远低于我
I设法应付这损失,赢取这场战争
But我非常还好些与从它的一个断裂全部
Let我有一阵子呆在这里
And我将是甜的,甜,
I将是甜甜点,不适是所有您要我是我将是甜点的And,我将是甜甜点...
全部展开
甜
I采取了容易的出口它
This时间我将承认
I猜测我有权利如此做这次
The夜和城市带走了我到目前为止
The交通,速度远低于我
I设法应付这损失,赢取这场战争
But我非常还好些与从它的一个断裂全部
Let我有一阵子呆在这里
And我将是甜的,甜,
I将是甜甜点,不适是所有您要我是我将是甜点的And,我将是甜甜点的甜点,我将是您在妇女想要的 我的Outside窗口倾吐的雨的下来在秋天的These了不起的下午
I能象这样几个小时坐
With您的音乐
This是怎么显露秘密
I设法应付这损失,与这场战争
But我非常还好些与从它的一个断裂所有让我有一阵子停留象这
And我将是甜的,甜,
I将是甜甜点,不适是所有您要我是我将是甜点的And,我将是甜甜点的甜点,我将是您在妇女想要的
收起
甜心的意思吧。。。