“谢谢自己又长大一岁了”英文怎么写

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 04:42:41
“谢谢自己又长大一岁了”英文怎么写
xn@_evݠJ]fӥؖ Al I M AMPlpûDx+zb*Z)3;sԃf7W-iã9}"?~:lרu}"䫸^"i`amw;$MU3`~ &^OA 5c_yR@V{-36|+y't^lݑ9_mbx<#`jbZbN|۠mZ.M̚l^#wwGX*~Inع|,}Z gN3$^+Qce5MBy a$ Y͢|#]4JX4J-Gg4XSM+44A} AXBBaS%)r#9ob%"$M]TS G\5ptqMK*VՊQ/bVUc?aj0eR |7xOp/h[4e7&ol J

“谢谢自己又长大一岁了”英文怎么写
“谢谢自己又长大一岁了”英文怎么写

“谢谢自己又长大一岁了”英文怎么写
在英语里不太可能有“谢谢自己”这种语句,这在西方人眼里并没有逻辑性.西方人一般会在生日的一天感谢上帝(其实只是对生活单纯的感恩而已),如果想表现对经过了一年,长大了一岁的感慨的话,下面的话比较合适:
Lord You have been good to me during the past whole year and I thank You for all the blessings I have recieved but especially for life itself.

thanks for grew up one year old~~~

Thank you for my growing up one year old

Thank you again for year older

thanks for me to grew up a year old.

可以这样子说: Thanks for the one year's grow up.