英语翻译什么时候要加冠词.

英语翻译什么时候要加冠词.
英语翻译
什么时候要加冠词.

英语翻译什么时候要加冠词.
要
1. 用于可数名词的单数形式前,表示"一"
There is a tiger in the zoo.
动物园里有一只老虎.
2. 表示一类人和东西
A tiger can be dangerous.
老虎可能有危害性.
3. 表示"某一个"的意思
A gentleman wants to see you.
有一位先生要见你.
4. 表示"同一"的意思
They are nearly of an age.
他们几乎同岁.
The two shirts are much of a size.
这两件衬衫大小差不多.
5. 表示"每一"的意思
We go swimming four times a week.
我们每周去游泳四次.
6. 用在作表语的单数可数名词前,表示身份、职业
My mother is a teacher.
我妈妈是教师.
7. 第一次提到的人或事物,但不特别指明是哪一个
Long long ago there was an old king who had a very beautiful daughter.
很久很久以前,有一个年老的国王,他有一个非常美丽的女儿.
8. 在英国英语中,以"h"开头的多音节词,如第一个音节不重读,其前亦可用"an"
There is a hotel near here.
这附近有一家旅馆.
9. 在such a,quite a句式中
He is quite a good actor.
他是一个相当好的演员.
Don't be in such a hurry.
不要如此匆忙.
10. 在感叹句 what...的句式中
What a pretty girl she is!
她是一个多么漂亮的女孩呀!
用在某些表示数量的词组中：
a lot of 许多
a couple of 一对
a great many 很多
a dozen 一打（但也可以用 one dozen）
a great deal of 大量
[编辑本段]定冠词的用法
1. 用以特指某（些）人或某（些）事物
This is the house where Luxun once lived.
这是鲁迅曾经住过的房子.
2. 用于指谈话双方都明确所指的人或事物
Open the door, please.
请把门打开.
3. 用以复述上文提过的人或事物（第一次提到用“a或an”,以后再次提到用“the”）
Once there lived a lion in the forest. Every day the lion asked small animals to
look for food for him.
从前森林里住着一只狮子.每天这只狮子要小动物们为他寻找食物.
4. 用在序数词和形容词最高级前
January is the first month of the year.
一月份是一年当中的第一个月.
Shanghai is the biggest city in China.
上海是中国最大的城市.
5. 表示宇宙中世界上独一无二的事物
the sun 太阳 the moon 月亮
the earth 地球 the sky 天空
the world 世界
6. 指由普通名词构成的专有名词
the West Lake 西湖 the Great Wall 长城
the United States 美国 the United Nations 联合国
定冠词的用法-2
7. 表示方向、方位 用在表示计量的名词前{度量衡} by the ton/pound/yard/metre/kilo 注意by后面接上表示面积 体积 重量 长 高 短 深时 中间不加冠词 如by volume/weight/length/width/depth
in the east 在东方 in the west 在西方
in the front 在前面 at the back 在后面
in the bottom 在底部 at the top 在顶部
on the right 在右边 on the left 在左边
8. 在海洋、江河、湖泊、山脉、海峡、海湾等地理名词前
the Pacific Ocean 太平洋 the Huanghe River 黄河
the Tianshan Mountains 天山山脉 the Taiwan Straits 台湾海峡
9. 在姓氏复述前,表示一家人
The Bakers came to see me yesterday.
贝克一家人昨天来看我.
10. 和某些形容词连用,使形容词名词化,代表一类人或物
the poor 穷人 the rich 富人
the sick 病人 the wounded 伤员
the good 好人 the beautiful 美丽的事物
11. 用在表示阶级、政党的名词前
the working class 工人阶级
the Chinese Communist Party 中国共产党
12. 用在the very强调句中
This is the very book I want.
这就是我想要的那本书.
13. 在the more, the more比较级的句式中
The more you drink, the more you like it.
你越喝就越爱喝.
14. 表示演奏乐器时,乐器的前面要加the
play the piano 弹钢琴
play the violin 拉小提琴
*中国乐器名词前不与冠词连用:play erhu(二胡)]
the+n{发明物} 必须是单数
who invented the telephone?
15. 某些固定的表达法
in the morning 在早上 in the afternoon 在下午
in the evening 在晚上 go to the cinema 去看电影
go to the theatre 去看戏 all the year round 一年到头
on the way to 前往...去的路上
16. the加单数可数名词可以表示一类人或事物
The horse is a useful animal.
马是一种有用的动物.
注意：像这类句子还有如下两种写法
A horse is a useful animal.
Horses are useful animals.
17.在句型“动词+sb.+介词+the+身体某一部位”中要用 the,而不
用人称代词.
take sb. by the arm 抓住某人的手臂
hit sb. in the face 打某人的脸
be red in the face 脸红
be lame in the right leg 右腿瘸 等结构中,名词前要用the
18 用在世纪或逢时{1990}的复数名词前
in the18th century 在18世纪
in the 1960s 在1960年
19 多于名族 国籍的形容词连用
the chinese are brave hard-working people 中国人是勤劳和勇敢的人
20 用于报刊 杂志 会议 条义 历史 时期 朝代的名词前
the Xian incident 西安事变
零冠词的用法
1. 专有名词前一般不加冠词
China 中国 Europe 欧洲
Lei Feng 雷锋 William Shakespeare 威廉·莎士比亚
2. 月份、星期、节日前一般不加冠词
January 一月份 Sunday 星期日
Christmas Day 圣诞节 Thanksgiving 感恩节
National Day 国庆节 May Day 劳动节
比较： ...on a Sunday morning.
在一个星期天的早晨... （表示某一个.）
注:民族节日前要加the 如:the Spring Festival
3. 三餐、四季前一般不加冠词
I have lunch at school.
我在学校吃午餐.
Summer is the best season for swimming.
夏天是游泳的好季节.
比较： I had a big lunch yesterday.
昨天我吃了一顿丰盛的午餐.（表示某一个）
The dinner given by Mr Smith was very nice.
史密斯先生款待的晚宴真是美味.（表示特指）
比较： I will never forget the summer we spent in Hawaii.
我永远不会忘记我们一起在夏威夷度过的那个夏天.
（表示特指）
4. 进行球类运动
play basketball 打篮球 play volleyball 打排球
play football 踢足球
5. 没有特指的物质名词
This cart is made of wood.
这辆手推车是用木头作的.
比较： The wood outside was all wet.
外面的那些木头都湿了.（表示特指）
6. 没有特指的不可数抽象名词
Time is precious.
时间是宝贵的.
比较： The time of the play was 1990s.
这个剧本的时代背景是二十世纪九十年代.（表示特指）
7. 没有特指的可数名词复数形式后.
I like tomatoes.
我喜欢西红柿.
8. 山峰
Mount Qomolangma 珠穆朗玛峰
9. 固定词组
go to school 去上学 go to bed 上床睡觉
go by train 乘火车去 go by boat 乘船去
at table 在用餐 in hospital 住院
at school 求学 in school 求学
at noon 在中午 at night 在晚上
at midnight 在半夜 in town 在城里
10. 独立结构中的名词不加冠词
A boy came in, book in hand.
一个男孩进来,手上拿着书.
11. 泛指人类
Man is mortal.
人必有一死.
12. 在"kind of＋名词 sort of＋名词"句式中
What kind of flower is it?
这是什么花?
I like this sort of book.
我喜欢这种书.
13. 指职位、头衔的词,如king,captain,president,chairman 等.
He is (the) captain of the team.
他是球队的队长.
As (the) chairman of the committee, I declare the meeting open.
作为委员会主席,我宣布会议开始.
冠词和三餐的搭配
三餐名词单独使用时,之前通常不加冠词
三餐名词之前若加形容词时则除外：
We have breakfast at eight．
我们8点钟吃早饭.
He gave us a good breakfast．
他请我们吃了一顿丰盛的早餐.
I was invited to dinner．
他们邀请我吃饭.
I was invited to a dinner given to welcome the new ambassador．
我被邀请参加欢迎新任大使的宴会.
The Scots have porridge for breakfast．
苏格兰人早餐吃粥.
The wedding breakfast was held in her father’s house．
婚礼早宴是在她父亲家举行的.